کارکرد تمدنی قرآن؛ یک بررسی مقدماتی در قلمرو تمدن پیشین اسلامی

قرآن کریم

1. ابن خلدون، عبد الرحمن بن محمد (بی‌تا)، مقدمه ابن‌خلدون، بیروت: مؤسسة الاعلمی للمطبوعات.

2. ابن هشام الانصاری، جمال الدین (1979م)، مغنی اللبیب عن کتب الاعاریب، حققه وعلق علیه: مازن المبارک، محمد علی حمدالله، سعید الأفغانی، بیروت: بی‌نا.

3. اتینگهاوزن، ریچارد؛ گرابر، الگ (1378ق)، هنر و معماری اسلامی، ترجمه یعقوب آژند، تهران: سمت.

4. بازرگان، مهدی (بی‌تا)، دین و تمدن، تهران: مؤسسه بعثت.

5. بجنوری، کاظم موسوی (زیر نظر) (1377)، دائرةُالمعارف بزرگ اسلامی، ج 8 و 14، تهران: مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی.

6. بلخاری قهی، حسن (1382)، سرگذشت هنر در تمدن اسلامی، ج1: موسیقی - معماری، تهران: حسن افرا.

7. بورکهارت، تیتوس (1365)، هنر اسلامی، زبان و بیان، ترجمه مسعود رجب‌نیا، تهران: سروش.

8. بورلو، ژوزف (1386)، تمدن اسلامی، ترجمه اسدالله علوی، مشهد: بنیاد پژوهش‌های اسلامی.

9. بوکای (1368)، مقایسه‌ای میان تورات، انجیل، قرآن و علم، ترجمه ذبیح‌الله دبیر، چاپ چهارم، تهران: دفتر نشر فرهنگ اسلامی.

10. بهجت‌پور، عبدالکریم (1388)، درآمدی بر اصول تحول فرهنگی با الهام از نزول تدریجی قرآن، قم: بوستان کتاب.

11. بیضون، لبیب وجیه (1424ق/2003م)، الاعجاز العلمی فی القرآن، بیروت: مؤسسةُ الاعلمی للمطبوعات.

12. پرایس، کریستین (1347)، تاریخ هنر اسلامی، ترجمه مسعود رجب‌نیا، تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب.

13. ترنر، برایان (1380)، وبر و اسلام با پانوشت‌های انتقادی و مقدمه‌ای بر جامعه‌شناسی ماکس وبر، مترجمان: حسین بستان، علی سلیمی و عبد الرضا علی‌زاده، قم: پژوهشکده حوزه و دانشگاه.

14. جعفری، محمدتقی (1384)، قرآن نماد حیات معقول، به‌اهتمام علی جعفری، کریم فیضی، تهران: مؤسسه تدوین و نشر آثار علامه جعفری.

15. جفری، آرتور (1386)، واژه‌های دخیل در قرآن مجید، ترجمه فریدون بدره‌ای، چاپ دوم، تهران: توس.

16. الحبال، محمدجمیل، الجواری، مقداد مرعی (1418ق./1998م)، العلوم فی القرآن؛ منهاج تربوی للدراسه والتطبیق، تقدیم: عماد الدین خلیل، بیروت: دار النفائس.

17. حتی، فیلیپ ک. (1344)، تاریخ عرب، ترجمه ابوالقاسم پاینده، تبریز: کتاب‌فروشی محمد‌باقر کتابچی حقیقت، با همکاری مؤسسه فرانکلین.

18. حداد عادل، غلامعلی (زیر نظر) (1380)، دانشنامه جهان اسلام، ج 6، تهران: بنیاد دائره‌المعارف اسلامی.

19. الحر العاملی، محمد بن حسن (1409ق.)، وسائل الشیعه الی تحصیل الشریعه، 30 ج، قم: مؤسسه آل البیت:.

20. حکمت، علی‌اصغر (1377)، سرزمین هند، تهران: دانشگاه تهران.

21. حکیمی، محمدرضا (1388)، پیام جاودانه؛ سخنی چند پیرامون قرآن کریم و آفاق آن، چاپ دوم، قم: دلیل ما.

22. الحلی (محقق)، نجم‌الدین جعفر بن الحسن (1408ق.)، شرائع الاسلام فی مسائل الحلال و الحرام، 4 ج، الطبعة الثانیة، قم: اسماعیلیان.

23. حوزه ‌نت (1383)، «تاریخ‌نگری و تاریخ‌نگاری در قرآن کریم»، کتاب روش، پیش‌شماره 2 و 3.

24. خاکرند، شکرالله، اصغر، منتظر القائم و محمدعلی چلونگر (1386)، «پیامبر اسلام(ص) و جهان‌بینی تمدن‌ساز دینی»، اندیشه دینی، ش 22.

25. خرمشاهی، بهاء الدین (1379)، قرآن‌شناخت؛ مباحثی در فرهنگ‌آفرینی قرآن، چاپ پنجم، تهران: طرح نو.

26. خزائی، محمد (1381)، مجموعه مقالات اولین همایش هنر اسلامی، تهران: مؤسسه مطالعات هنر اسلامی.

27. الخطیب، سلیمان (1406ق/ 1986م)، أسس مفهوم الحضاره فی الاسلام، الطبعه الأولی، القاهره: الزهراء للاعلام العربی.

28. الراغب الاصفهانی، ابوالقاسم الحسین بن محمد (1362)، مفردات الفاظ القرآن فی غریب القرآن، چاپ دوم، تحقیق: محمدسید کیلانی، تهران: المکتبة المرتضویه.

29. رایس، دیوید تالبوت (1375)، هنر اسلامی، ترجمه ماه ملک بهار، چاپ اول، تهران: شرکت انتشارات علمی و فرهنگی.

30. رضایی اصفهانی، محمد‌علی (1392)، دانشنامه میان‌رشته‌ای قرآن و علوم، قم: پژوهش‌های تفسیر و علوم قرآن.

31. الرفاعی، انور (1377)، تاریخ هنر در سرزمین‌های اسلامی، ترجمه عبدالرحیم قنوات، مشهد: جهاد دانشگاهی مشهد.

32. رفیعی محمدی، ناصر (1381)، تفسیر علمی قرآن، قم: مرکز مدیریت حوزه علمیه قم.

33. رئیس السادات، حسین (1368)، «دین و تمدن»، مشکوه، ش 22.

34. زرین‌کوب، عبد الحسین (1382)، کارنامه اسلام، چاپ نهم، تهران: امیرکبیر.

35. سرمدی، محمدتقی (1377)، پژوهشی در تاریخ پزشکی و درمان جهان از آغاز تا عصر حاضر، ج 1، تهران: سرمدی.

36. صافی، محمود بن عبد الرحیم (1418ق)، الجدول فی اعراب القرآن، الطبعةُ الرابعه، دمشق وبیروت: دار الرشید و مؤسسةُ الایمان.

37. طباطبایی، سید محمد‌حسین (1417ق)، المیزان فی تفسیر القرآن، قم: اسلامی جامعه مدرسین حوزه علمیه قم.

38. ـــــــــــــــ (بی‌تا)، قرآن در اسلام، مشهد: طلوع.

39. الطوسی، ابوجعفر محمد بن الحسن (1414ق.)، الامالی، قم: دار الثقافه.

40. عبدالباقی، محمد فؤاد (1364ق)، المعجم المفهرس لالفاظ القرآن الکریم، القاهره: دار الکتب المصریه.

41. عرب، محمدحسن (1387)، دانشنامه اماکن جغرافیایی قرآن مجید، تهران: فرهنگ مکتوب.

42. قراگوزلو، محمد (1379)، «هنوز نپرسیده‌ایم که چرا قرآن از ظهور و سقوط تمدن‌ها سخن می‌گوید» (گفت‌وگو)، گلستان قرآن، دوره جدید، ش 37.

43. گرابار، الگ (1384)، «هنر، معماری و قرآن»، ترجمه حسن رضایی هفتادر، اسلام‌پژوهی، ش 1.

44. لوبون، گوستاو (1334)، تمدن اسلام و عرب، ترجمه سید محمدتقی فخر داعی گیلانی، چاپ چهارم، بی‌جا: بنگاه مطبوعاتی علی اکبر علمی.

45. مدرسی، سید محمدتقی (1419ق)، من هدی القرآن، الطبعةُ الأولی، تهران: دار محبی الحسین.

46. مدرسی، سیدمحمدتقی (1379)، اصول و پایه‌های تمدن اسلامی، مترجم: محمد‌صادق پارسا، تهران: محبان الحسین.

47. المرزوقی، ابویعرب و حسن حنفی (2003ق)، النظر والعمل والمأزق الحضاری العربی والاسلامی الراهن، بیروت: دار الفکر المعاصر و دمشق: دار الفکر.

48. مروه، یوسف (1387ق)، العلوم الطبیعیه فی القرآن، بیروت: مروه العلمیه.

49. المصطفوی، حسن (1360)، التحقیق فی کلمات القرآن الکریم، تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب.

50. ملازاده، کاظم و مریم محمدی (1379)، بناهای عام المنفعه، تهران: سازمان تبلیغات، حوزه هنری.

51. ملاصالحی، حکمت الله (1385)، «قرآن و بازآفرینی تاریخ»، کیهان فرهنگی، ش 244 و 245.

52. مهاجر، روح‌الله (1381)، «هنر قرائت قرآن»، گلستان قرآن، ش 116.

53. مهدی، ناصر (1414ق/1994م)، الاعجاز العلمی فی القرآن، تقدیم: السید محمدحسین فضل الله، بیروت: دار الروضه.

54. مهنا، ایناس صباح (2008م)، منطق الحضاره عند عبدالعزیز الدوری، بیروت: مرکز دراسات الوحده العربیه.

55. مؤنس، حسین (1998م/1419ق)، الحضارة؛ دراسةٌ فی اصول وعوامل قیامها وتطورها، الطبعةُ الثانیه، الکویت: المجلس الوطنی للثقافه والفنون والآداب.

56. میرجلیلی، علی‌محمد (1389)، تأثیر قرآن در پیدایش و پیشرفت علوم ادبی، قم: بوستان کتاب.

57. میکل، آندره (با همکاری هانری لوران) (1381)، اسلام و تمدن اسلامی، ترجمه حسن فروغی، تهران: سمت.

58. نصر، سید حسین (1384)، علم و تمدن در اسلام، ترجمه احمد آرام، تهران: علمی و فرهنگی.

59. نلسون، کریستینا (1389)، هنر قرائت قرآن، ترجمه محمدرضا ستوده‌نیا، زهرا جان‌نثاری لادانی، تهران: زمان نو.

60. نورمحمدی، غلامرضا و غلامرضا واشیان (1391)، منبع‌شناسی قرآن و طب، قرآن و علم، ش 11.

61. وبر، ماکس (1374)، اخلاق پروتستان و روح سرمایه‌داری، ترجمه عبد المعبود انصاری، چاپ دوم، تهران: سمت.

62. ویل دورانت (1373)، تاریخ تمدن (عصر ایمان، بخش اول)، مترجمان: ابوطالب صارمی، ابوالقاسم پاینده، ابوالقاسم طاهری، چاپ چهارام، تهران: شرکت انتشارات علمی و فرهنگی.

63. ویلسون، اِوا (1377)، طرح‌های اسلامی، ترجمه محمدرضا ریاضی، چاپ اول، تهران: سمت.

64. هانتینتگون، ساموئل (1380)، تمدن‌ها و بازسازی نظام جهانی، ترجمه مینو سرتیپ احمدی، تهران: کتاب‌سرا.

65. همیمی، زکریا (2002م)، الاعجاز العلمی فی القرآن الکریم، قاهره: مکتبه مدیولی.

66. یاریان، مجید (1387)، «دین و تمدن»، پژوهشنامه انقلاب اسلامی، ش 14.

67. Nelson, Kristina (2001), The Art of Riciting The Quran, Cairo: The American University in Cairo Press.

68. http://en.wikipedia.org/wiki/Encyclopaedia_of_the_Qur%27%C4%8

69. http://en.wikipedia.org/wiki/Qira%27at

70. http://salam3000.blogfa.com/post/61

71. http://www.hawzah.net/fa/magart.html?MagazineID=0&MagazineNumberID=5452&MagazineArticleID=51270 (2/5/91)

72. www. Hawzah.net/fa/magazine/magart/5426/57270

73. www. miracleofquran.net/News/ShowNews.aspx?newsID=24.