آمار
| تعداد نشریات | 49 |
| تعداد شماره‌ها | 2,304 |
| تعداد مقالات | 33,405 |
| تعداد مشاهده مقاله | 11,927,534 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 5,097,059 |
کتاب شناسی نزار قبانی در ایران | ||
| آینه پژوهش | ||
| مقاله 10، دوره 30، شماره 178، آبان 1398، صفحه 151-173 اصل مقاله (593.21 K) | ||
| نوع مقاله: پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22081/jap.2019.67954 | ||
| نویسندگان | ||
| محمد رضا ابن الرسول؛ سحر جمشیدی | ||
| تاریخ دریافت: 24 آذر 1398، تاریخ پذیرش: 24 آذر 1398 | ||
| چکیده | ||
| نزار قبانی شاعر معاصر سوری ) ۱۹۲۳ ۱۹۹۸ م( که به شاعر عشق و زن شهرت یافته است، در میان مخاطبان فارسی زبان شاعر محبوبی به شمار می رود؛ از این رو ترجمه های بسیاری از آثار او انجام گرفته و پژوهش های بسیاری به بررسی شعر او پرداخته است. با توجه به اینکه تدوین کتاب شناسی م یتواند پژوهش های پیش رو را سهولت ببخشد و از انجام پژوهش های تکراری جلوگیری کند و نظر به اهمیت آثار نزار قبانی در میان مخاطبان فارسی زبان، سعی نویسندگان پژوهش حاضر بر آن بود که تمامی آثارِ ایرانیِ مرتبط با این شاعر را گرد آورند و در ادامۀ ارائۀ آنها به تحلیلی توصیفی و آماری دست بزنند. همچنین تقسیم بندی هایی را از نظر ساختاری و محتوایی ارائه کنند و چگونگی پرا کندگی پژوهش ها را بیان کنند. این پژوهش به شیوۀ کتابخان های و به صورت الفبایی انجام شده است و پژوه شهای انجام گرفته در قالب کتاب، پایان نامه و مقاله از آغاز تا سال ۱۳۹۷ را بررسی کرده است. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| کتاب شناسی؛ نزار قبانی؛ شعر معاصر عربی؛ شعر نو؛ ادب عربی در ایران | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Bibliography of Nizar Qabbani in Iran | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Muhammad Reza Ibn al-Rasool؛ Sahar Jamshidi | ||
| چکیده [English] | ||
| Nizar Ghabbani, a contemporary Syrian poet known as the poet of love and woman, is a popular poet among the Persian-speaking audience; therefore, many translations of his works have been done and many studies have examined his poetry. Given the importance of Nizar Ghabbani’s works among Persian-speaking audience, compiling a bibliography can facilitate future research and prevent repetitive research, hence the present authors attempted to collect all Iranian works related to this poet. Following this, they intend to present a descriptive and statistical analysis of these works. They also classify the works according to their structure and content. This research has used library research process, and is arranged in alphabetical order containing all the researches in the form of book, thesis, and essay from the beginning of 1397. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Bibliography, Nizar Ghabbani, Contemporary Arabic Poetry, Modern Poetry, Arabic Literature in Iran | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 342 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,468 |
||