تعداد نشریات | 54 |
تعداد شمارهها | 2,398 |
تعداد مقالات | 34,489 |
تعداد مشاهده مقاله | 13,206,331 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 5,828,188 |
تحلیل چندصدایی در قرآن کریم براساس نظریه منطق مکالمه میخاییل باختین | ||
فصلنامه مطالعات ادبی متون اسلامی | ||
مقاله 3، دوره 01، شماره 1، شهریور 1391، صفحه 44-59 اصل مقاله (335.45 K) | ||
نویسنده | ||
غلامرضا پیروز* | ||
هیئت علمی دانشگاه مازندران | ||
تاریخ دریافت: 25 آبان 1394، تاریخ پذیرش: 25 آبان 1394 | ||
چکیده | ||
میخاییل باختین یکی از بزرگترین نظریهپردازان قرن بیستم، مفاهیم کلیدی گفت وگو و چندآوایی را در عرصۀ رویکردهای زبانی و ادبی ارائه کرده است. نظریههای باختین بر مفهوم دیالوگ استوار است که از نظر وی از سه عنصر تشکیل میشود: سخنگو، شنونده- مخاطب و رابطۀ میانِ سخنگو و شنونده. او مفهوم دیالوگ را در تقابل با مفهوم مونولوگ (تکصدایی) قرار میدهد که توسط یک نهاد، یک فرد و یک قدرت به کار گرفته میشود. باختین با زبانِ تک آوا به نفعِ زبانِ چندآوا مخالفت میکند. متنی که تک آوا باشد در خدمتِ نظام سلطه و هژمونیِ گروههای استبدادی قرار میگیرد و تنها متون چندصدایی و تعدد صداها، منویاتِ جوامعِ فرودست و زیرِسلطه را انعکاس میدهد. در این مقاله برخلاف دیدگاه نظریهپردازانی که قرآن کریم را متعلقّ به جوامعِ اساطیری و کلاسیک میدانند که نظا م تک آوا را تقویت میکند، درنظر است براین تلقّی تکیه گردد که با توجّه به ظرفیتها و قابلیتهای ماهوی قرآن کریم این اثر را باید یک کتابِ چندآوا درنظر گرفت که در جای جایِ این اثرِ متعالی، تئوری منطقِ مکالمۀ باختین قابل رصد و مشاهده است. | ||
کلیدواژهها | ||
قرآن کریم؛ باختین؛ منطق مکالمه؛ چندصدایی؛ تک صدایی | ||
عنوان مقاله [English] | ||
The analysis of multisound in the Quran according to Michael Bakhtin`s theory of logic of dialogue | ||
نویسندگان [English] | ||
Gholamreza Pirouz | ||
چکیده [English] | ||
Micheal Bakhtin, one of the greatest theorists in the twentieth century put forward the key concepts of dialogue and multiphonetic in the field of the linguistic and literary approaches. Bakhthin`s theories is based on the dialogue which is formed by three elements: spesker, listener/addressee and the relationship between the speaker and listener. He believe that the concept of dialogue is opposite of the cocept of monologue which is used by a institute, a person and a power. He apposes the language of the monologue in the interests of the language of multiphonetic. The text that is monologue serves the system of the yoke, and only the multisound (dialogue) reflexes the intentions of the low societies. Contrary to the theorists who believ that the Holly Quran belongs to the kabulous and classic society that support the system of monologue, this paper attempts to show that the Holly Quran by considering it`s capacity, is the book with multisound and the Bakhtin`s theory can be seen in every place of this transcendental work. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Holly Quran, Bakhtin, the Logic of dialogue, Multisound, Monologue | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,031 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 983 |