تعداد نشریات | 54 |
تعداد شمارهها | 2,387 |
تعداد مقالات | 34,316 |
تعداد مشاهده مقاله | 12,992,345 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 5,704,979 |
گزارشی توصیفی از چهار معجم موضوعی قرآن | ||
آینه پژوهش | ||
مقاله 6، دوره 26، شماره 153، شهریور 1394، صفحه 56-62 اصل مقاله (204.01 K) | ||
نوع مقاله: پژوهشی | ||
نویسنده | ||
زینب فریادرس | ||
تاریخ دریافت: 04 آذر 1394، تاریخ پذیرش: 04 آذر 1394 | ||
چکیده | ||
در معجم موضوعی به تمام مباحثی که به گونه ای (به دلالت تطابقی یا تضمنی یا التزامی) با موضوع ارتباط دارد، پرداخته می شود. از این رو، معجم موضوعی در قالب الفاظ یک متن قرار نمی گیرد؛ بلکه دائره خدمات و اطلاع رسانی آن بسی وسیع تر است. غرض از تنظیم این گونه معجم ها، هدایت مراجعه کننده به کلیه آیات مربوط به هر یک از موضوعات و مفاهیم قرآنی است خواه این مفاهیم مأخوذ از قالب واژه های خاص باشد یا از ترکیب جملات و مضمون آیات قرآن. نویسنده در نوشتار حاضر درصدد است تا با رویکردی توصیفی به معرفی چهار معجم موضوعی قرآن کریم بپردازد. این معاجم عبارتند از: تفصیل الآیات ژول لابوم، طبقات الآیات خلیل صبری، فرهنگ موضوعی قرآن کریم کامران فانی و بهاءالدین خرمشاهی و فرهنگ قرآن هاشمی رفسنجانی. وی نخست به عنوان مقدمه، مطالبی در معنای لغوی و اصطلاحی معجم، انواع معاجم قرآنی، هدف از تنظیم آن ها، و تفاوت تفسیر موضوعی با معجم موضوعی را بیان می دارد. سپس در ادامه، در راستای معرفی هر یک از این چهار معجم، با ارائه مختصری از زندگی نامه نویسندگان آن ها، برخی ویژگی ها و نقایص آن ها و نیز نکاتی پیرامون چگونگی استفاده از آن ها اظهار می نماید. | ||
کلیدواژهها | ||
معجم موضوعی؛ فرهنگ موضوعی؛ قرآن؛ گزارش توصیفی؛ تفصیل الآیات؛ ژول لابوم؛ طبقات الآیات؛ خلیل صبری؛ فرهنگ موضوعی قرآن کریم؛ کامران فانی؛ بهاءالدین خرمشاهی؛ فرهنگ قرآن؛ هاشمی رفسنجانی | ||
عنوان مقاله [English] | ||
A Report of Four ThematicEncyclopedias of the Qur’an | ||
نویسندگان [English] | ||
Zeinab Fariādras | ||
چکیده [English] | ||
One thematic encyclopedia deals with all the issues which are kind of (compatibly, or implicitly) related to the subject. Therefore, it does not just take the words of a text into consideration, but goes beyond and provides a much broadercontext of information and resources. The purpose of setting such encyclopedias is to guide those who refer to it to all the Qur’anic verses related to each of topics and concepts, weather these concepts are derived from the specific terms or are a combination of words and themes of the Qur’anic Verses. In the present article, adopting a descriptive approach,the author intends to study four thematic encyclopedias of the Qur’an. These encyclopedias include: Tafsīl al-Āyāt by Jul Labum; Tabaqāt al-Āyāt by Khalil Sabry; Thematic Encyclopedia of the Qur’an by KāmrānFāni and BahāoddinKhorramshāhi; and Encyclopedia of the Qur’an by Hāshemi-e Rafsanjāni. As an introduction to the paper, she is firstly going to talk about the literal and technical meanings of encyclopedia, different kinds of encyclopedias of the Qur’an, the purpose of their setting, and the difference between thematic exegesis and thematic encyclopedia. Following this, in order to give a report of each one of these four encyclopedias, she provides a short biography of their authors, and then mentions the books’ features and defects along with some tips on how to use them. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
thematic encyclopedia, the Qur’an, descriptive report, Tafsīl al-Āyāt, Jul Labum, Tabaqāt al-Āyāt, Khalil Sabry, Thematic Encyclopedia of the Qur’an, KāmrānFāni, BahāoddinKhorramshāhi, encyclopedia of the Qur’an, Hāshemi-e Rafsanjani | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,170 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 859 |