آمار
| تعداد نشریات | 54 |
| تعداد شماره‌ها | 2,387 |
| تعداد مقالات | 34,316 |
| تعداد مشاهده مقاله | 12,990,387 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 5,703,905 |
تحلیل بافت متنی و بافت موقعیتی خطبه «نکوهش مردم کوفه» امام علی (ع) | ||
| فصلنامه مطالعات ادبی متون اسلامی | ||
| مقاله 7، دوره 1، شماره 1، خرداد 1395، صفحه 165-191 اصل مقاله (636.5 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| نویسندگان | ||
| حمبد رضا مشایخی* 1؛ حسینعلی ایازی2؛ سید اسماعیل حسینی اجداد نیاکی3 | ||
| 1عضو هیئت علمی دانشگاه مازندران | ||
| 2کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عربی | ||
| 3عضو هیات علمی دانشگاه گیلان | ||
| تاریخ دریافت: 10 اردیبهشت 1395، تاریخ بازنگری: 09 خرداد 1395، تاریخ پذیرش: 12 مهر 1395 | ||
| چکیده | ||
| متون ادبی به واسطه‌ی چند لایه بودنش، با تأویل‌ها مختلف سیاسی، اجتماعی و فرهنگی همراه است. هدف اصلی خطیب، اقناع خوانندگان در فهم بافت متنی در فضای بافت موقعیتی کلام است.اصطلاح بافت معمولا به دو دسته‌ی بافت کلامی و بافت موقعیتی تقسیم می‌شود. بافت‌های متنی به بررسی نقش یک عنصر زبانی در متن و تاثیر آن در تبلور صوری و معنایی متن می‌پردازد و در پی دستیابی به جلوه‌های زیبا شناختی متون هستند. منظور از بافت‌های موقعیتی همان موقعیت خاص تولید متن است. «نکوهش مردم کوفه»، از جمله خطبه‌هایی است که علی(ع) در جمع مردم کوفه و برای نشان دادن ناراحتی خویش از صفات رذیله‌ی مردم و انتقاد از آنان در یاری‌نرساندن محمدبن‌ابی‌بکر ایراد فرمودند. آنگاه با یادآوری پیمان‌شکنی‌های متعدد کوفیان و مقایسه‌ی آنها با پیروان معاویه، سعی در تحریک غیرتشان دارند تا آنها را در مقابله با دشمنان فعال سازند. این پژوهش در پی بررسی بافت-های مختلف موقعیتی این خطبه و تأثیر آن در شرایط و تناسب بافت‌های ساختاری متنی و زیبایی است؟ یافته‌های پژوهش نشان می دهد که خطبه، به سبب تناسب بافت‌های ساختاری با بافت‌های موقعیتی آن، سرشار از ویژگی‌های بی‌نظیر ادبی، بلاغی و خطابی است. به کارگیری هنر معانی، بیان و بدیع، و نیز تناسب بافت‌های ساختاری و متنی با بافت‌های موقعیتی بر تأثیر خطبه افزوده است. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| امام علی (ع)؛ بافت متنی؛ بافت موقعیتی؛ خطبه؛ کوفه | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| The analysis of textual and situational context Imam Ali sermon entitled “ the reproach of kufa people” | ||
| چکیده [English] | ||
| literary texts , due to being multilayers , face different , social and cultural interpretations. The main aim of the orator is the persuasion of the participants to understand the textual context in the environment of speech situational context. The term of context is usually divided into two groups including (textual ) and non (situational ) contexts. Textual context studies the role of linguistic element in text and its effect on the functional and semantic outward display of text and it seeks to achieve the aesthetic aspects if text. Situational context is studied in a special situation where the text was created. “the Reproach of kufa people” is among sermons that imam presented to people in kufa to show his dissatisfaction with moral vices of people and because of not helping Mohaamd Ben Abi bakr . then remind people of their compared them with followers of Moavieh in order to stimulate their courage and activate them for against the enemies. The main question is what effects the different situational contexts of this sermon have on the conditions and coordination among structural and textual contexts and their beauty . one of the findings of this research is that this sermon , due to the congruence and proportion of different structural and textual contexts with situational context , is rich in unique literary, rhetorical and eloquent features. Using the art of meanings , expression and coordination and proportion of different structural and textual contexts with situational context improved the effectiveness of sermon. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Imam Ali, textual context, situational context, Sermon, Kufa | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,385 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 842 |
||