آمار
| تعداد نشریات | 54 |
| تعداد شماره‌ها | 2,446 |
| تعداد مقالات | 34,905 |
| تعداد مشاهده مقاله | 13,859,977 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 6,184,820 |
واکاوی فراکارکرد متنی در نیایش چهاردهم صحیفۀ سجّادیه (رویکرد نقش‌گرای مایکل هلیدی) | ||
| مطالعات ادبی متون اسلامی | ||
| مقاله 1، دوره 1، شماره 2، شهریور 1395، صفحه 9-31 اصل مقاله (750.32 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| نویسندگان | ||
| تورج زینی وند* 1؛ مریم بهرامی2 | ||
| 1دانشگاه رازی کرمانشاه | ||
| 2ارشد فارغ التحصیل رازی | ||
| تاریخ دریافت: 26 خرداد 1395، تاریخ بازنگری: 28 شهریور 1395، تاریخ پذیرش: 07 بهمن 1395 | ||
| چکیده | ||
| بر اساس نظریۀ نظام‌مند هلیدی، فراکارکرد متنی با توجّه به ساختار آغازگانی- پایانی و نشان-داری و بی‌نشانی هر بند، شیوه و عملکرد نویسنده در القای پیام مورد نظر خویش را معیّن میکند و با بررسی ارتباط دستوری، واژگانی و پیوندی یک متن، تحلیل جامعی از چگونگی انسجام و پیوستگی بندهای مختلف آن ارائه می‌دهد؛ لذا در این پژوهش برآنیم با واکاوی فراکارکرد متنی در نیایش چهارده صحیفۀ سجّادیه، عملکرد امام سجّاد(ع) در القای نارضایتی از تعدّی ظالمان و توسّل به پرودگار از این ظلم را به روشی توصیفی- تحلیلی و با استفاده از فراکارکرد متنی هلیدی بررسی کنیم و در این راستا عوامل انسجامبخشی را مورد توجه قرار دهیم که صحیفۀ سجّادیه را پس از قرآن و نهجالبلاغه به ماندگارترین متن اسلامی تبدیل کرده است. یافتههای پژوهش نشان می‌دهد، بیشتر فرازهای این نیایش با آغازگری مرکّب شروع می‌شوند که از دید ایشان؛ نقطۀ شروع مناسبی برای درخواست از پروردگار و القای پیام خود بوده و بر پیوستگی متن کمک کرده است. اما در میان گونه‌های متنوّع انسجامی در این متن، عنصر ارجاع، تکرار و ادات پیوند افزایشی از بسامد بالایی نسبت به دیگر عناصر برخوردارند و تأثیر شگرفی در برجسته‌سازی کلام وی و پیوستگی و گستردگی بندهای نیایش ایفا کرده‌اند. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| رویکرد نقش‌گرا؛ فراکارکرد متنی؛ صحیفۀ سجّادیه؛ نیایش چهاردهم | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Deconstruction of Meta. textuality in The Fourth Play in Sahifeh Sajadieh (The Role-Play Approach of Michael Halliday) | ||
| چکیده [English] | ||
| Michael Halliday's theory, meta.textual functions due to beginning-ending structure, sign and out of sign, the writer tries to transfer the message due to his idea after examining the grammatical, vocabulary relations in the text, to make a cohesive structure of these elements, hence this study tries to deconstruct the text of fourth pray of Sahifeh Sajadieh, Imam Sajad's functions to make people unpleased of cruelty, to follow God due to analytical-descriptive method by using Michael Halliday's meta.textual functions, therefore, we consider what make them cohesive that it has made Sahifeh Sajadyeh after Quran and Nahjol Balagheh as the immanent Islamic text. Findings show that most of prays have begun by compound beginnings, in this view, the threshold is suitable to ask God and to transfer, to repeat elements and the connective words are very frequent than others, in order to be deeply affective in speech.lements and the connective words are | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Role play approach, Meta, textual functions, Sahifeh Sajadieh, The Fourth Play | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 528 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 418 |
||