آمار
| تعداد نشریات | 48 |
| تعداد شماره‌ها | 2,294 |
| تعداد مقالات | 33,221 |
| تعداد مشاهده مقاله | 11,852,172 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 5,037,241 |
نگاهی به ترجمه قرآن استاد جلال الدین فارسی | ||
| پژوهش های قرآنی | ||
| مقاله 14، دوره 1، شماره 1، خرداد 1374، صفحه 295-303 اصل مقاله (184.12 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| نویسنده | ||
| رضا رضایی | ||
| تاریخ دریافت: 11 اسفند 1395، تاریخ پذیرش: 11 اسفند 1395 | ||
| چکیده | ||
| ترجمه قرآنِ استاد جلال الدین فارسى به اجمال، مورد نقد و بررسى قرار گرفته است. این ترجمه در سال 1369 ه.ش. انتشار یافته است. ناقد پس از مطالعه نُه جزء از قرآن کریم و مرورى بر ترجمه آن، یازده اشکال را مطرح مى‌کند و در پایان به نمونه‌اى از تعبیرات تکلّف‌آمیز و نامأنوس که در ترجمه راه یافته، اشاره مى‌کند. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| ترجمه قرآن؛ جلال الدین فارسى؛ قواعد ترجمه | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| 14 | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Reza Rezayi | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 445 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 245 |
||