آمار
| تعداد نشریات | 54 |
| تعداد شماره‌ها | 2,387 |
| تعداد مقالات | 34,316 |
| تعداد مشاهده مقاله | 12,990,827 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 5,704,078 |
موضوع: بررسی سبک‌شناسانه یک غزل از دیوان امام عبدالقادر گیلانی، مؤسس طریقت قادریه با یک غزل ازحافظ | ||
| فصلنامه مطالعات ادبی متون اسلامی | ||
| مقاله 7، دوره 1، شماره 4، اسفند 1395، صفحه 161-176 اصل مقاله (592.06 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22081/jrla.2017.46742.1100 | ||
| نویسنده | ||
| ناصر فرنیا* | ||
| عضوهیات علمی دانشگاه فرهنگیان پردیس شهیسدرحایی ارومیه | ||
| تاریخ دریافت: 27 بهمن 1395، تاریخ بازنگری: 15 فروردین 1396، تاریخ پذیرش: 25 اردیبهشت 1396 | ||
| چکیده | ||
| چکیده بررسی ویژگیهای سبکی هر اثر ادبی، یکی از ابزارهای مهّم، در تعیین شاخصه‌های زبانی، فکری و ادبی آن اثر است، که با ارائه‌ی اطّلاعات دقیق و مستند، اهمیّت و ارزش یک نوشته‌ی ادبی بیش از پیش معلوم می‌گردد. شباهت‌ها و مشترکات زیادی ما بین یک غزل از دیوان اشعار امام عبدالقادر گیلانی، عارف و شاعر قرن ششم (561-471هـ) با یک غزل از دیوان غزلیات شمس‌الدین محمد حافظ شیرازی (792-727 هـ) وجود دارد. هر چند همیشه و همه جا وجود تشابه و مشترکات میان دو شعر یا دو اثر دلیل بر اقتباس و تأسّی نیست، بنابراین به منظور مشخص شدن جواب این سؤال که آیا حافظ، شاعر و عارف مشهور قرن هشتم هجری در سرودن غزل خود از غزل امام عبدالقادر گیلانی عارف و شاعر قرن ششم هجری اثر پذیرفته است یا نه؟ به بررسی سبک شناسانه دو غزل پرداخته و آن‌ها را در سه سطح زبانی، فکری و ادبی مقایسه و تحلیل نموده و با توجه به موارد مشترک زیاد ما بین آن‌ها از جمله وزن، ردیف، درون مایه و محور فکری در شعر دو شاعر می‌توان نتیجه گیری کرد که به احتمال زیاد حافظ این غزل امام عبدالقادر گیلانی را دیده و از نظر گذرانیده است. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| "امام عبدالقادر گیلانی"؛ " حافظ "؛ "غزل "؛ "سبک" | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| The stylistic analysis of a ghazal of Imam Abdullghader Gilani (the founder of Ghaderiyeh Doctrine) and a ghazal of Hafez | ||
| نویسندگان [English] | ||
| naser farnia | ||
| Member of scientific board for orumiyeh Farhangian university | ||
| چکیده [English] | ||
| Abstract: The analysis of stylistic features of any literary work is one of the most important tools in determining linguistic, intellectual and literary indicators of that work which by providing detailed and well-documented information reveals the significance and worth of a literary work more than before. In this research the author tries to answer this question whether Hafez (the famous poet and mystic lived in eighth century A.H.) in composing his ghazals has been under the influence of Imam Abdullghader Gilani (the mystic, poet and the founder of Ghaderiyeh Doctrine lived in 471-561 A.H.) or not? To answer this question the author has attempted to carry out a stylistic analysis of a ghazal of Hafez and a ghazal of Imam Abdullghader Gilani and has analyzed the mentioned poems in three stages of linguistic, intellectual and literary aspects. Finally, with respect to common features between these two poems, common in rhythm, Radif, theme and intellectual level, it can be claimed that to a large extent Hafez has taken this ghazal of Imam Abdullghader Gilani into consideration. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| "Imam Abdullghader Gilani", " Hafez", " Ghazal", " Styli" | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 709 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 499 |
||