تعداد نشریات | 54 |
تعداد شمارهها | 2,385 |
تعداد مقالات | 34,309 |
تعداد مشاهده مقاله | 12,957,558 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 5,687,458 |
بینامتنی روایی در صحیفة سجادیه بر اساس نظریة ژرار ژنت | ||
فصلنامه مطالعات ادبی متون اسلامی | ||
مقاله 2، دوره 2، شماره 5، خرداد 1396، صفحه 35-61 اصل مقاله (788.33 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22081/jrla.2017.47242.1119 | ||
نویسنده | ||
غلامرضا کریمی فرد* | ||
گروه زبان و ادبیات عربی ، دانشکده الهیات دانشگاه شهید چمران. اهواز | ||
تاریخ دریافت: 03 اردیبهشت 1396، تاریخ پذیرش: 12 شهریور 1396 | ||
چکیده | ||
صحیفه سجادیه، درعین حالی که دارای متنی طولانی است، هیچگونه اختلال و تناقضی در آن راه ندارد و برخوردار از نظم و تألیفی بدیع همراه با فصاحت و بلاغت عالی و بدور از پراکندگی ساختاری و محتوایی است. صحیفه در حوزة لفظ و معنی تاثیرات فراوانی از متون روایی پیشین پذیرفته است، چنان که می توان گفت کلام حضرات معصومین (ع) در پیش از امام سجاد(ع) لفظاً و معناً، دستمایة سخن آن حضرت در بسیاری از دعاها بوده است. بر این اساس باید گفت که صحیفه از نظر بینامتنی، کتابی بسیار مهم و شاخص است. دو نوع بینامتنی: آشکار ـ تعمدی و بینامتنی ضمنی که در تقسیم بندی ژرار ژنت مطرح شده است، وجه بارز تاثیر پذیری در این کتاب شریف است. در این پژوهش، همین امر که سخنان امام سجاد (ع) از حیث متن و معنا و شیوة گفتمان، متاثر از سخنان حضرات معصومین (ع) در پیش از خود می باشد، مورد بررسی قرار گرفته است. | ||
کلیدواژهها | ||
امام سجاد(ع)؛ صحیفة سجادیه؛ بینامتنی؛ ژرار زنت | ||
عنوان مقاله [English] | ||
The Intertextual narrative in Al-Sahifah Al-Sajjadiyyah According to the theory Gérard Genette | ||
نویسندگان [English] | ||
gholam reza karimi fard | ||
Department of Arabic Language and Literature, Faculty of Theology, University of shahid Chamran . Ahvaz | ||
چکیده [English] | ||
The researches show that Sahifah Al-Sajjadiyyah has been influenced greatly by the holy Qur'an in the letter and spirit, even in terms of style and configuration, and including, the impact is undeniable. The Sahifah, while, like the Qur'an has the long text, but there is no disorder and contradiction and it has the discipline and a novel writing with great eloquence. Also it is out of the distribution structure and content. Three types of intertextuality, which is expressed in terms of Gérard Genette (Apparent - deliberate, deliberately - hidden and implicit), intertextual first and third are topics studied and ascertainable in Sahifah Al-Sajjadiyyah. According to the theory of "intertextuality" that We can call it "Garlic flow of ideas in the context of time and works", the Quran and infallible Speech before Imam Sajjad (AS) have been referenced his speech, literally and means, In the lot of prayers. In this research, the author has tried to prove the hypothesis that Imam Sajjad (AS) in terms of the context and the meaning and the style of discourse has Firm intertextual relations with the Holy Quran and speeches of the Imams before him (AS). | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Sahifah Al-Sajjadiyyah, intertextuality, Gérard Genette | ||
مراجع | ||
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 402 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 395 |