تعداد نشریات | 54 |
تعداد شمارهها | 2,387 |
تعداد مقالات | 34,316 |
تعداد مشاهده مقاله | 12,993,254 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 5,705,412 |
بازخوانیِ پَنجْ شَش واژه از داستانِ جَنگِ مازَندَران و هَفْت خان برَرسی ها و پیشنِهادهایی در خوانِش و گزارِشِ أبیاتی چَند از شاهنامه یِ فردوسی | ||
آینه پژوهش | ||
مقاله 1، دوره 28، شماره 164، خرداد 1396، صفحه 3-35 اصل مقاله (874.99 K) | ||
نوع مقاله: پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22081/jap.2017.65201 | ||
نویسنده | ||
جویا جهانبخش | ||
تاریخ دریافت: 10 بهمن 1396، تاریخ پذیرش: 10 بهمن 1396 | ||
چکیده | ||
رویکرد همگانی به شاهنامه و شاهنام هخوانی و نیاز فزایند های که به فهم درست و خوانش دقیق آن وجود دارد، دامنه بازاندیشی پژوهشیانه را در این دفتر می گستراند. در این میان، گشودن گره دشواری های متن شاهنامه و زدودن ناهمواری های پدیدآمده در دست نوشت ها و چاپ های گونا گون آن، حائز اهمیت است. ازای نرو، نویسنده در نوشتار حاضر، تعدادی از بی تهای شاهنامه فردوسی را مورد بازخوانی قرار داده و به طرح پیشنهادهایی در قلمرو خوانش و گزارش واژ گانی از شاهنامه، اقدام کرده است. وی در راستای این هدف، به بازخوانی پنج شش واژه از داستان جنگ مازندران و هف تخان رستم دستان پرداخته است. | ||
کلیدواژهها | ||
شاهنامه فردوسی؛ داستان جنگ مازندران و هف تخان؛ ابیات شاهنامه؛ شاهنامه پژوهی؛ داستان های شاهنامه؛ قص ههای شاهنامه؛ داستان هفت خان رستم؛ بازخوانی ابیات | ||
عنوان مقاله [English] | ||
Rereading Five or Six Words of the Story “Mazandarān War and Seven Labours” (Reviews of and suggestions on the reading and a report of some verses of Ferdowsi’s Shahname) | ||
نویسندگان [English] | ||
Juiā Jahābakhsh | ||
چکیده [English] | ||
The universal approach to Shahnameh and reading Shahnameh, and the growing need for its proper understanding and accurate reading extends the scope of research in this area. Meanwhile, it is important to resolve the difficulties of the text of Shahnameh and to eliminate the inconsistencies which are between various manuscripts and publications. Hence, the author in the present paper rereads a number of verses of Ferdowsi’s Shahnameh and proposes some suggestions in the domain of reading and lexical reporting of Shahnameh. Regarding this, he rereads five or six words of the story of Māzandarān war and Rostam’s seven labors. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Ferdowsi’s Shahnameh, the story of Māzandarān war and Rostam’s seven labors, Shahnameh verses, Shahnameh stories, the story of Rostam’s seven labors, rereading the verses | ||
مراجع | ||
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 385 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 415 |