آمار
| تعداد نشریات | 50 |
| تعداد شماره‌ها | 2,337 |
| تعداد مقالات | 33,783 |
| تعداد مشاهده مقاله | 12,323,312 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 5,312,339 |
نقش قرائن درون متنی و برون متنی در مراتب ترادف واژه های قرآن | ||
| فصلنامه مطالعات ادبی متون اسلامی | ||
| مقاله 4، دوره 2، شماره 6، شهریور 1396، صفحه 87-122 اصل مقاله (1.05 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22081/jrla.2017.48035.1133 | ||
| نویسندگان | ||
| اعظم پرچم* 1؛ زهرا انصاری طادی2 | ||
| 1دانشگاه اصفهان- عضو گروه عتوم قرآن وحدیث | ||
| 2دانشگاه اصفهان_دانش آموخته کارشناسی ارشد علوم قران و حدیث | ||
| تاریخ دریافت: 27 تیر 1396، تاریخ بازنگری: 19 شهریور 1396، تاریخ پذیرش: 05 دی 1396 | ||
| چکیده | ||
| ترادف از جمله پدیده های مهم زبانی است که از دیرباز نظرات مختلفی در باره آن وجود داشته است. زبان شناسان متأخر، علت این اختلاف را عدم تعریف دقیق و جامع از این مسئله دانسته اند و پس از بیان تعریف ترادف، ترادف کامل را انکارنموده ,و یا تحت شرایط سختی آن را می پذیرند.آنان رابطه اشتراک و افتراق واژه ها را مطرح کردند و در این خصوص ، به نظریه ترادف سیاقی وجزئی رسیدند، ولی در باره تک تک واژه ها پژوهشی مستند ارائه نکردند. بافت و سیاق به عنوان مبنای اصلی ساخت کلام، نقش عمده ای در فهم مراد متکلم دارد و کشف آن مبتنی بر در نظر گرفتن قرائن کلام است و در مواردی تنها راه رسیدن به دلالت الفاظ بر معانی است. ولی با وجود مطالعات و تحقیقات زیاد در زمینه فهم واژگان مترادف قرآن، این روش کمتر مورد توجه قرار گرفته است. قرآن پژوهان هر چند ترادف واژه های قرآن را بررسی کردند و کتابهای ترادف در قرآن را نوشتند ،ولی بیشتر سعی شان را بر لغت گذاشته و در آثارشان به نقش اساسی قراین آیات در تعیین مراتب ترادف اشاره نکرده اند. این پژوهش، ضمن بررسی لغوی واژه های قران، براساس قراین درون متنی و برون متنی موجود درآیات قرآن ،نوع ترادف جزئی،سیاقی و کامل آنها را، مشخص کرده و توسعه واژگان مترادف را که برگرفته از متن قرآن است بررسی می کند. از جمله دستاوردهای این روش پیدایش شبکه معنایی واژه های مترادف قرآن و زایش مترادف های جدید در بستر آیات است. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| قرآن؛ قراین؛ ترادف جزئی؛ ترادف کامل؛ ترادف سیاقی | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| The Role Of The Input And Output Evidences In Stages Of The Quranic Words. | ||
| نویسندگان [English] | ||
| zahra ansari tadi2؛ | ||
| 2university of isfahan | ||
| چکیده [English] | ||
| existed different opinions about it. Later linguists have considered the cause Synonyms is one of the important phenomena in language so that has long of the differences, the lack of accurate and comprehensive definition of the issue and after defining the synonyms, have denied the complete synonyms or accept it under difficult conditions. They posed the similarities and differences of Words and in this regard, they only accept the theory of context and partial synonyms; but they did not provide documentary research on every word. Although the researchers of the Qur'an, have studied the synonyms of words and have written the books in the Qur'an synonyms, But most of their attempts was about the word and in their work, they not mentioned the essential role of the input and output text cues in verses to show the stages in synonyms. Moreover, they were not studied every word in its Synonym meaning and in different contexts of the verses. This study, in addition to study the lexical words, is analyzed the theory of Quran scholars about levels of synonymous words about the meaning of the number of words of the Quran, based on the input and output evidences of the text of the Quran. Also reviews the type of partial synonymous, context and complete synonymous of words within the vocabulary and the Quran, and develop Synonym vocabulary that is derived from a text of the Quran | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| the Quran, Evidences, partial synonymity, complete synonymity, context synonymity | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 586 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 275 |
||