آمار
| تعداد نشریات | 54 |
| تعداد شمارهها | 2,632 |
| تعداد مقالات | 37,262 |
| تعداد مشاهده مقاله | 18,013,789 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 8,210,325 |
بررسی دلالت های مفهومی- بلاغی زبان چشم در نهج البلاغه | ||
| مطالعات ادبی متون اسلامی | ||
| مقاله 6، دوره 2، شماره 6، شهریور 1396، صفحه 145-161 اصل مقاله (686.11 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22081/jrla.2017.48420.1137 | ||
| نویسندگان | ||
| جعفر عموری* 1؛ عبدالرضا عطاشی2 | ||
| 1دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عرب دانشگاه آزاد اسلامی آبادان | ||
| 2استادیار دانشگاه آزاد آبادان | ||
| تاریخ دریافت: 19 شهریور 1396، تاریخ بازنگری: 21 مهر 1396، تاریخ پذیرش: 09 دی 1396 | ||
| چکیده | ||
| زبان بدن از جمله مهمترین ابزار ارتباطی جامعه بشری می باشد که درگستره علوم مختلفی از قبیل تعلیم وتربیت، روانشناسی، علوم نظامی، روابط دیپلماتیک وادبیات قرار دارد؛ نقش زبان بدن در بستر متون ادبی جهت کشف مقاصد وداده های مفهومی وآرایه های ادبی که به صورت زبان بدن مجسم شده است؛ قابل توجه می باشد. این پژوهش، موضوع زبان بدن چشم در نهج البلاغه را از نظر دلالت های مفهومی و بلاغی مورد بررسی قرار می دهد. کتاب نهج البلاغه مملواز صنایع ادبی و لطافتهای کلامی است.هدف از نگارش این مقاله بیان زاویه ای از زوایای شاهکارهای ادبی در ترکیب های زبان بدن با محوریت چشم در نهج البلاغه می باشد. زیرا که چشم یکی از اعضای پرکاربرد بدن در انتقال مفاهیم به دیگران به شمار می رود. روش پژوهش در مقاله پیش رو براساس روش مطالعه ی کتابخانه ای می باشد.با ژرف نگری در ترکیب های زبان بدن در نهج البلاغه و بررسی بلاغی و مفهومی آنها می توان به مفاهیم نغزی از چشم، دست یافت. یافته های این پژوهش حکایت از آن دارد که امام علی علیـــہ السَّلام در ترکیب های نهج البلاغه از زبان بدن به ویژه واژه «چشم» بیشترین بهره را برده است. از دلالت های مفهومی وبلاغی چشم به کار رفته در کلام امام علیعلیـــہ السَّلام به ترتیب می توان به گذاره های ترس، حقارت، آمادگی جهت رویارویی با دشمن، خشوع الهی، عشق، حیرت و سرگشتگی، آگاهی، موقعیت تلخ و قدرت نفوذ در دلها، استعاره، مجاز، تشبیه، تشخیص، اقتباس وسجع اشاره نمود. | ||
| کلیدواژهها | ||
| نهج البلاغه"؛ "زبان بدن"؛ "چشم"؛ "دلالت مفهومی"؛ "دلالت بلاغی: | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Investigating conceptual and Rhetorical implications of eye language on nahj al balaghe | ||
| نویسندگان [English] | ||
| jafar amouri1؛ abdolreza attashi2 | ||
| 1teacher | ||
| 2teacher | ||
| چکیده [English] | ||
| This study , performs a technical review on the subject of eye-body language on nahj al balaghe. Imam ali,snahj al balaghe is full of literary professions and delicacies and verbal elegancies . the purpose of writing this article is review of rhetorical and conceptual implications of body language on nahj al balaghespeechs with the centrality of eye. Because eye is one of the most widely used organs of body on transition of implications to others upon establishing a connection , the term "eye" has been used 146 times on nahj al balaghe with actual and virtual meanings. The method of presented study is based on library studies of mentioned combination and sorting them based on uniformity on concepts and contents. By looking deep into nahj al balaghe body language combinations and conceptual and rhetorical review of them , we can obtain very beautiful concepts from the term "eye". The findings of this study indicate that imam ali has used body language on combinations of nahj al balaghe such as the term "eye" . fro, conceptual implications of eye that has been used on amir al momenin words , we can mention at fear and stress , Avoidance of sin, preparing to face the enemy, fear of God, love, wonder and perplexity, knowledge, bitter position and power of affecting on hearts. | ||
| کلیدواژهها [English] | ||
| nahj al balaghe", "body language", "eye", "conceptual implication", "rhetorical implication" | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 652 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 602 |
||