تعداد نشریات | 54 |
تعداد شمارهها | 2,388 |
تعداد مقالات | 34,317 |
تعداد مشاهده مقاله | 13,012,873 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 5,716,477 |
واقع گرایی و زیبایی: نگاهی به قرائت لیمن از زیباشناسی اسلامی | ||
آینه پژوهش | ||
مقاله 13، دوره 28، 167-168، اسفند 1396، صفحه 259-268 اصل مقاله (498.08 K) | ||
نوع مقاله: پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22081/jap.2018.65492 | ||
نویسنده | ||
محمد کاظم مددی الموسوی | ||
تاریخ دریافت: 03 اردیبهشت 1397، تاریخ پذیرش: 03 اردیبهشت 1397 | ||
چکیده | ||
کتاب درآمدی بر زیبایی شناسی اسامی از آخرین آثار الیور لیمن، کتابی انتقادی یا انتقادی ترین کتاب موجود پیرامون هنر اسامی یا معتقدان به پدیده ای به نام هنر اسامی است که در سال 2004 توسط دانشگاه ادینبورو به چاپ رسید و چندی پیش چاپ دوم ترجمه فارسی آن توسط احمدرضا ابوالقاسمی در نشر ماهی منتشر شد. ا گرچه هر یک از فصل های کتاب به یکی از حوزه های هنر اسامی تعلق دارد، اما بخش اصلی کتاب که در آن انتقادات محوری لیمن در مورد مدعیات نظریه پردازان هنر اسامی مطرح شده، فصل اول آن است که «یازده اشتباه متداول درباره هنر اسامی » نام دارد و به مناسبت اشکالاتی که ذکر می کند، متعرض حوزه های مختلف هنر اسامی می شود. با این وجود تمام اشکالات لیمن منحصرا در این فصل ذکر نشده اند و در فصل های دیگر کتاب که هر یک به قلمروی خاصی می پردازند نیز، نکات مهم و استدلال های تاثیرگذاری را مطرح کرده است، هم در تطبیق انتقادات کلی بر مصادیق جزئی، و هم در طرح اصل انتقاداتی که به هواداران هنر اسامی دارد. نویسنده در نوشتار حاضر، ابتدا گزارشی اجمالی پیرامون مهمترین ایده های لیمن درخصوص هنر اسامی ذکر کرده و بعد از آن، پاره ای از انتقادات و اشکالات کلی یا جزئی وارد به رویکردها و تصورات او، مطرح نموده است. در نهایت، برخی از نکات پیرامون ترجمه کتاب مذکور را متذکر می شود. | ||
کلیدواژهها | ||
زیباشناسی اسامی؛ هنر اسامی؛ نظریه پردازان هنر اسامی؛ کتاب درآمدی بر زیباشناسی اسامی؛ الیور لیمن؛ احمدرضا ابوالقاسمی؛ مطالعات اسامی غربی | ||
عنوان مقاله [English] | ||
Realism and Beauty: Having a Look at Leaman›s Reading of Islamic Aesthetics | ||
نویسندگان [English] | ||
Muhammad Kāzem Madadi al-Musavi | ||
چکیده [English] | ||
Islamic Aesthetics: An Introduction, by Oliver Leaman, is a critical book or, it would be better to say, the most critical available book about the Islamic art or those who believe in a phenomenon called Islamic art. The book was published by Edinboro University in 2004, and the second edition of its Farsi translation, translated by Ahmadreza Abolqāsemi, was published by Māhi publication a while ago. Although each of the chapters in the book is about one of the fields of Islamic art, the main part of the book, in which Lehman›s central critique of the Islamic theorists› claims is presented, is the first chapter which is called «Eleven common mistakes about Islamic art» which mentions the drawbacks that attacks different areas of Islamic art. Nevertheless, all of the problems are not mentioned exclusively in this chapter, and in other chapters, each of which deals with a particular realm, Leaman has also raised important points and influential arguments with regard to both matching the general criticisms with detailed instances and criticizing the fans of Islamic art. In the present article, the author first gives a brief report of Leaman›s most important ideas regarding the Islamic art. Following this, he discusses some of the general or detailed critiques of Leaman›s ideas and approaches. Finally, he is going to mention some of the points related to the book translation. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Islamic aesthetics, Islamic art, Islamic art theorists, Islamic Aesthetics: An Introduction, Oliver Leaman, Ahmadreza Abolqāsemi, western Islamic studies | ||
مراجع | ||
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 346 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,122 |