آمار
| تعداد نشریات | 48 |
| تعداد شماره‌ها | 2,293 |
| تعداد مقالات | 33,216 |
| تعداد مشاهده مقاله | 11,835,465 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 5,019,545 |
مصاحبه با جناب آ قای دکتر یوپ لامیر (Joep Lameer) | ||
| آینه پژوهش | ||
| مقاله 17، دوره 29، شماره 170، تیر 1397، صفحه 167-177 اصل مقاله (2.12 M) | ||
| نوع مقاله: پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22081/jap.2018.65950 | ||
| نویسنده | ||
| حمید عطائی نظری* | ||
| تاریخ دریافت: 27 مرداد 1397، تاریخ پذیرش: 27 مرداد 1397 | ||
| چکیده | ||
| دکتر یوپ لامیر در زمرۀ برجسته ترین محقّقان غربی قرار دارد که برای سالهای متمادی به تحقیق در منطق اسامی اشتغال داشته است. دو اثر مهمّ وی در این زمینه، یکی پایان نامۀ دکتری او دربارۀ منطق فارابی با عنوان «فارابی و قیاسهای ارسطوئی: نظریّۀ یونانی و کاربرد اسامی » و دیگری ترجمۀ انگلیسی رسالۀ تصوّر و تصدیق ملاّصدرا به زبان انگلیسی است که برندۀ جایزۀ جهانی کتاب سال جمهوری اسامی ایران نیز شده است. تصحیح ترجمۀ عربی رکن الدّین جرجانی از اخاق ناصریِ خواجه نصیرالدّین طوسی و ترجمۀ انگلیسی تاریخ ادبیات )مکتوبات( عربی کارل بروکلمان از تازه ترین کارهای او در سالهای اخیر است. متن حاضر، صورت مکتوب گف توگویی است که راقم این سطور با جناب آقای دکتر یوپ لامیر در تاریخ سه شنبه پنجم اردیبهشت ماه سال 1396 هجری شمسی در تهران انجام داده است. مصاحبه به زبان فارسی صورت گرفته است و در اینجا با اندکی دخل و تصرّفات ویراستارانه تقدیم می شود. | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| An Interview with Dr. Joep Lameer | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Hamid Atai Nazari | ||
| چکیده [English] | ||
| Dr. Joep Lameer is among the most prominent Western scholars who have been studying Islamic logic for many years. His two most important works in this area include his PhD dissertations on Farabi›s logic titled «Farabi and Aristotelian Theories: Greek Theory and Islamic Application », and the English translation of Mulla Sadra›s treatise Tasawur wa Tasdīq which won the World Book Award of Republic Islamic of Iran. Correcting Rukn od-Din Jurjāni›s Arabic translation of Khāje Nasīr ed-Din Toosi›s Akhlāq-e Nāseri, and the English translation of Karl Brockelmann›s History of Arabic Literature are his most recent works. The present text is a written form of an interview that has been held in Tehran on Tuesday, May 5th, 2012, with Dr. Joep Lameer. The interview was conducted in Persian and is presented here after going through some minor editorial changes. | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 892 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 356 |
||