تعداد نشریات | 54 |
تعداد شمارهها | 2,387 |
تعداد مقالات | 34,316 |
تعداد مشاهده مقاله | 12,992,915 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 5,705,255 |
بررسی چهار گونۀ ادبی شعر شیعی متأثر از قرآن کریم | ||
فصلنامه مطالعات ادبی متون اسلامی | ||
مقاله 3، دوره 3، شماره 10، شهریور 1397، صفحه 65-95 اصل مقاله (903.63 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22081/jrla.2019.50770.1178 | ||
نویسندگان | ||
اکرم کرمی* 1؛ زهرا پارساپور2 | ||
1.......... | ||
2هیئت علمی | ||
تاریخ دریافت: 02 اردیبهشت 1397، تاریخ بازنگری: 03 مرداد 1397، تاریخ پذیرش: 11 بهمن 1397 | ||
چکیده | ||
زبان و ادب فارسی رشد و گسترشی چشمگیر در فرهنگ و تمدن اسلامی داشته است. این در درجه نخست مرهون تأثیری است که قرآن کریم بر اندیشه دانشمندان، متفکران، ادیبان، شاعران و دیگر گروههای جامعه داشته است. قرآن مجید شاعران، هنرمندان و نویسندگان فارسی را در دو سطح شکلی و محتوایی تحت تأثیر خود قرار داده است. پژوهشهای گسترده درباره تأثیر قرآن در آثار ادبی نشان میدهد که عبارات و اشارات شاعران به محتوای تاریخی، کلامی، دینی، اخلاقی و فکری قرآن از یکسو و کاربرد تصاویر قرآنی، آرایههای لفظی و معنوی و نیز ساختار متنی قرآن از سوی دیگر بسیار عمیق و گسترده است. آنچه در این مقاله موردبررسی قرارگرفته است، تأثیر قرآن بر شکلگیری زیرگونههای ادبیِ کهن در نسخههای خطی جنگهایی است که شاعران شیعی سرودهاند. نتایج تحقیق نشان میدهد که شاعران بهویژه شاعران شیعی در شکل دادن و سرودن این زیرگونهها و یا گونههای فرعی تا چه حد متأثر از شکل و محتوای آیات قرآنی بودهاند. بعضی ازاینگونهها مانند «بسمالله نامه» اختصاص به شعر شیعی ندارد و در شعر دیگر شاعران مسلمان نیز یافت میشود. برخی دیگر ازاینگونهها مانند «سلام نامه»، «صلوات نامه» و «لعن نامه» تنها در حوزه ادبیات شیعی شکلگرفتهاند و برای نخستین بار در این مقاله معرفی و مورد تحلیل قرارگرفتهاند. | ||
کلیدواژهها | ||
گونههای ادبی؛ شعر شیعی؛ ادبیات فارسی؛ قرآن کریم | ||
عنوان مقاله [English] | ||
The checking of four species of shia poetry affected by Holy Quran | ||
نویسندگان [English] | ||
akram karami1؛ zahra parsapoor2 | ||
1..... | ||
2..... | ||
چکیده [English] | ||
The artificial and literary miracle of Holy Quran is influenced Persian poets and literati in two form and content level. The widespread researchs about the influence of Quran on literature shows that poets phrases and tips on historical –religious- moral and intellectual content on one hand and Quranic pictures usage- lexical and semantic arrays and the structure of Quran text from other hand too is completely impressive and significiant. What we want to pay in this back ground is the influence of Quran on sub-species of ancient literature which we faced to them in shia manuscripts collection. The result in this research shows that poets especially shia poets were been effected from shape and Quran signs content in formation and compose this sub species or the following specias. Some of this genres like(besmellah nameh) doesn’t have to shia poetry. Another genres like(salam nameh- salvat nameh- laan nameh) have formed only in shia poetry and for the first time in this article are raised and introduced. Key words:litrerary genres- shia poetry- the influence of Quran | ||
کلیدواژهها [English] | ||
litrerary genres, shia poetry, Persian the literature, The Holy Quran | ||
مراجع | ||
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 433 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 273 |