آمار
| تعداد نشریات | 54 |
| تعداد شمارهها | 2,632 |
| تعداد مقالات | 37,262 |
| تعداد مشاهده مقاله | 18,013,686 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 8,210,285 |
نقد و بررسی ترجمه قرآن جناب آقای حداد عادل | ||
| آینه پژوهش | ||
| دوره 33، شماره 193، فروردین و اردیبهشت 1401، صفحه 219-249 اصل مقاله (410.72 K) | ||
| نوع مقاله: پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22081/jap.2022.72880 | ||
| نویسنده | ||
| سیدمحمدرضا صفوی | ||
| تاریخ دریافت: 03 شهریور 1401، تاریخ پذیرش: 03 شهریور 1401 | ||
| چکیده | ||
| نویسنده در نوشتار پیش رو، در تلاش است ترجمه قرآن جناب آقای حداد عادل را در بوته نقد و بررسی قرار دهد. وی در راستای این هدف، با بیان آیات 13 تا 32 یا که اندر عبارت ترکی / بش یوز آلتون دویست دینار است! از سوره مائده، نکات انتقادی خود را نسبت به ترجمه بیان کرده و سپس، دیدگاه خود را مطرح می سازد. | ||
| کلیدواژهها | ||
| ترجمه قرآن؛ قرآن؛ غلامعلی حداد عادل؛ نقد ترجمه | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Critique of Quran Translation by Mr. Haddad Adel | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Sayyed Muhammad Reza Safavi | ||
| چکیده [English] | ||
| In the following article, the author tries to Critisize the translation of the Quran by Mr. Haddad Adel. In line with this goal, by stating verses 13 to 32 of Surah Ma'idah, he expresses his critical points towards translation and then, expresses his preferred translation. | ||
| کلیدواژهها [English] | ||
| Translation of Quran, Quran, Gholam Ali Haddad Adel, Translation Criticism | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 286 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 382 |
||