آمار
| تعداد نشریات | 54 |
| تعداد شماره‌ها | 2,551 |
| تعداد مقالات | 36,130 |
| تعداد مشاهده مقاله | 16,180,148 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 7,334,453 |
بررسی تطبیقی آزادی خواهی از جنبه اجتماعی اسلامی در شعر ایلیا ابوماضی و محمدتقی بهار | ||
| مطالعات فرهنگی اجتماعی حوزه | ||
| دوره 6، شماره 11، تیر 1401، صفحه 97-114 اصل مقاله (1.66 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22081/scs.2022.72890 | ||
| نویسندگان | ||
| مهین اقدامی1؛ محمود شکیب* 2؛ لیلا قاسمی حاجی زاده2 | ||
| 1دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم وتحقیقات تهران | ||
| 2استاد گروه زبان و ادبیات عربی، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران | ||
| تاریخ دریافت: 04 شهریور 1401، تاریخ پذیرش: 04 شهریور 1401 | ||
| چکیده | ||
| در بستر ادبیات تطبیقی می‌‌توان به بیان اشتراکات و افتراقات فرهنگی و هنری و به چالش‌های گوناگون ایدئولوژیک، سیاسی و اجتماعی در ادبیات ملل ناهمگون پرداخت و از این رهیافت، اشتراکات زبانی در ادبیات ملل را بررسی نمود. یکی از چالش‌های مهمی که از این سویه در ادبیات کشورها قابل بررسی است، چالش سیاسی و اجتماعی و از جمله مقوله‌ی آزادیخواهی است. آزادیخواهی در شعر ابوماضی و بهار از جستارهای قابل طرح در این گستره از ادبیات به شمار می‌رود. ابوماضی و بهار از شاعران بزرگ لبنان و ایران در عصر مشروطه و نهضت به شمار می‌‌آیند. پنداره‌ی آزادی و به ویژه از دیدگاه اجتماعی اسلامی از درونمایه‌های مشترک شعری دو شاعر است که می‌‌تواند به دریافت تازه‌‌ای از پیوستگی ادبیّات با رویدادهای سیاسی و اجتماعی ایران و کشورهای عربی به ویژه لبنان بینجامد که در این پژوهش بدان پراخته می‌‌شود. این نوشتار با روش توصیفی تحلیلی، به بررسی نمونه‌‌های شعری دو شاعر پرداخته و از این رهیافت، نگاه دو شاعر به چالش یاد شده را واکاوی کرده است. نگاه بهار در زمینه‌ی ستایش قهرمانان آزادی سراسر ملی میهنی است، در همان هنگام نگاه ابوماضی فراملیتی است. تمجید و ستایش آزادی‌خواهان و نگاه دینی و اسلامی در شعر دو شاعر نمایان به نظر می‌رسد. آزادی اجتماعی در شعر بهار پررنگ‌‌تر و سویه‌ی اسلامی در شعر ابوماضی بیشتر است | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| آزادیخواهی؛ استعمارستیزی؛ رمانتیسم اسلامی؛ ایلیا ابوماضی؛ ملک‌الشعرای بهار | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| A Comparative Study of Liberalism in the Poetrylaia Eliya Abumadi and Mohammad Taghi Bahar | ||
| نویسندگان [English] | ||
| mahin Eghdami1؛ mahmood shakib2؛ Leyla Ghasemi hajizade2 | ||
| 1Islamic Azad University of Tehran science and Research Branch | ||
| 2استاد گروه زبان و ادبیات عربی، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران | ||
| چکیده [English] | ||
| The association of cultures as a new and controversial subject in the context of comparative literature in several languages can be traced. The comparative study of liberation in the poems of Eliya Abumadi and Mohammad Taghi Bahar is one of the most striking subjects in this field of literature Eliya Abumadi and Malik al-Shoara' Bahar are among the great poets of Lebanon and Iran in the two constitutional and political periods. Considering that the comparative study of the concept of freedom leads to the discovery and identification of new findings from the conjunction of literature with the political and social conditions of Iran and Arab countries, especially Lebanon, In this article, we began to discuss the concept in the poems of both poets and to discuss their differences and their contradictions. The study of poetry samples of both poets using descriptive-analytic method indicates that Despite some differences, there are many common themes in their thinking One of the spring's views on praising the heroes is national and patriotic freedom. While it is an internationalist view. The praise of the freedom-seekers is one of the phenomena of the liberation of both poets. Social freedom in the spring poetry is more intense than the abominable. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Poetry, Freedom, Eliya Abumadi, Malek al-Shoara Bahar | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 316 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 506 |
||