آمار
| تعداد نشریات | 54 |
| تعداد شمارهها | 2,627 |
| تعداد مقالات | 37,187 |
| تعداد مشاهده مقاله | 17,808,322 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 8,056,857 |
التسامح وأثره على توسّع الحضارة الإسلامية (دراسة أحادية جغرافية) | ||
| التاریخ والحضارة الاسلامیة رؤیة معاصرة | ||
| دوره 2، شماره 1 - شماره پیاپی 3، فروردین 2022، صفحه 25-56 اصل مقاله (547.12 K) | ||
| نوع مقاله: المقالة الأصلية | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22081/ihc.2022.65328.1022 | ||
| نویسنده | ||
| یدالله حاجی زاده* | ||
| معهد العلوم والثقافة الإسلامية، قم | ||
| تاریخ دریافت: 29 مهر 1400، تاریخ بازنگری: 06 آذر 1401، تاریخ پذیرش: 11 مهر 1401 | ||
| چکیده | ||
| كان تسامح المسلمين في طلب العلوم – لا سيّما علم الجغرافيا- من أسباب توسّع الحضارة في المجتمع الإسلامي. فعندما نسبر المصادر المتقدمة مستعينين بأسلوب وصفي تحليلي سوف يتبيّن لنا أنّ المسلمين ومنذ القرون الأولى استلهموا مبادئ الإسلام التي تحضّ على طلب العلم والمعرفة من الآخرين، وراحوا ينهلون من الإنجازات الحضارية لسائر الأمم المتحضّرة وفي مختلف ميادين العلم ومنها علم الجغرافيا، ونظرًا لحاجتهم الملحّة لهذا العلم، فقد بادروا إلى ترجمة أمهات الكتب القديمة في هذا العلم إلى اللغة العربية عن الحضارات العريقة آنذاك مثل اليونانية والفارسية. وتدلّل تلك الترجمات على سعة أفق المسلمين وتسامحهم ما أتاح لهم التعرّف على علم الجغرافيا بأسلوب جديد وعلمي، وقد حفّز ذلك لاحقًا على تدوين كتب قيّمة في هذا العلم عُدّت مفخرة للعالم الإسلامي. وعلى الرغم من أنّ تلك المؤلفات كانت متأثّرة إلى حدّ ما بالمعطيات والإنجازات العلمية للآخرين، لكنّ الجغرافيين المسلمين قدّمت إضافات جديدة ومهمة في مجالات عدّة، وأرست لأسس وأساليب مبتكرة، بل أحيانًا وضعت بعض العلوم السابقة تحت مجهر النقد والتحليل. | ||
| کلیدواژهها | ||
| علم الجغرافيا؛ التسامح؛ المسلمون؛ اليونان؛ بلاد فارس؛ ترجمة | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Tolerance and Its Effects on the Progress of Islamic Civilization (geography case study) | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Yadollah Hajizadeh | ||
| Assistant Professor, Islamic Sciences and Culture Academy | ||
| چکیده [English] | ||
| The tolerance of Muslims in learning sciences, especially geography, is one of the reasons for the growth of civilization in the Islamic society.Analyzing the recent sources and using the descriptive and analytical method shows that from the very early centuries, inspired by the Islamic teachings that commanded them to acquire knowledge and awareness from others, Muslims paid attention to the civilizational assets of other civilizations in various sciences, including geography, and according to the need they had in this field, they translated works in this science from ancient civilizations such as Greece, Iran and India into Arabic.These translations, which showed the breadth of vision and tolerance of Muslims, introduced them to geography in a new and scientific way, and in the next stage, led to the writing of valuable works on the subject of this science in the Islamic world.Although these writings were somewhat influenced by the scientific achievements of others, in many cases, they presented new and novel achievements, foundations and methods, and even challenged some of the previous knowledge in some cases. | ||
| کلیدواژهها [English] | ||
| Geography, tolerance, Muslims, Greece, Iran, translation | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 241 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 227 |
||