تعداد نشریات | 50 |
تعداد شمارهها | 2,358 |
تعداد مقالات | 33,988 |
تعداد مشاهده مقاله | 12,616,990 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 5,498,028 |
العراضة فی الحکایة السلجوقیة | ||
آینه پژوهش | ||
مقاله 5، دوره 22، شماره 128، تیر 1390، صفحه 47-51 اصل مقاله (254.27 K) | ||
نوع مقاله: پژوهشی | ||
نویسنده | ||
علی محمد هنر | ||
تاریخ دریافت: 21 آذر 1394، تاریخ پذیرش: 21 آذر 1394 | ||
چکیده | ||
از میان کتاب هاییکه در زمینه ی تاریخ سلجوقیان نوشته شده است، شاید ناشناخته ترین آن ها «العراضه فی الحکایه السلجوقیه» باشد که نخستین چاپ آن به دست دکتر کارل زوسهایم آلمانی در سال 1909 در لیدن با مقدمه ای به زبان آلمانی به چاپ رسید. به تازگی بنیاد موقوفات دکتر افشار، به کوشش مریم میرشمسی تصحیح جدیدی از این کتاب ارائه کرده است. در مقاله حاضر، نویسنده سعی نموده است این کتاب را معرفی نماید. به این منظور، پس از پرداختن به پیشگفتار توسط مصحح، به ارائه زندگی نامه مؤلف العراضه و نسخه ها و تاریخ تألیف کتاب می پردازد. نویسنده در ادامه معرفی این نسخه از چاپ کتاب العراضه، محتوای کتاب و شیوه ی نثر مؤلف کتاب مذکور را در بوته نقد و بررسی قرار می دهد. فواید کتاب العراضه، لزوم تصحیح چاپ زوسهایم العراضه و نیز ذکر نمونه هایی از موارد تصحیح شده توسط مصحح از جمله مطالب دیگری است که در این مقاله بیان می گردد. در نهایت، مقاله با ذکر برخی سهوها و خطاها و نیز نقاط قوت در چاپ حاضر کتاب العراضه پایان یافته است. | ||
کلیدواژهها | ||
العراضه فی الحکایه السلجوقیه؛ زوسهایم؛ معرفی کتاب | ||
عنوان مقاله [English] | ||
Al-ʽurādhah fi al-Ĥikāyah al-Saljūqiyah (ed, Maryam Mirshamshi) | ||
نویسندگان [English] | ||
Ali-Muhammad Honar | ||
چکیده [English] | ||
From among the works on Seljuk history, perhaps the least known book is Al-ʽurādhah fi al-Ĥikāyah al-Saljūqiyah. It was first printed by the German scholar Karl Sussheim in Leiden (1909) with an introduction in German. Recently, Afshar Endowment Foundation has published a new edition of the book by Maryam Mirshamshi. The present article introduces this new edition of the book. First, the editor’s preface will be discussed. Then a biography of the author, the manuscripts, and their dates will be studied. After that, the advantages of the book, the necessity of correcting Sussheim’s edition and some examples of corrections shall be discussed. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Al-ʽurādhah fi al-Ĥikāyah al-Saljūqiyah, Sussheim, book review | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 547 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 428 |