
تعداد نشریات | 54 |
تعداد شمارهها | 2,430 |
تعداد مقالات | 34,810 |
تعداد مشاهده مقاله | 13,538,189 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 5,928,972 |
بررسی افعال حرکتی در سوره فتح بر اساس نظریه تالمی | ||
مطالعات علوم قرآن | ||
مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 21 اسفند 1403 | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22081/jqss.2025.69517.1315 | ||
نویسندگان | ||
نسترن جباری آسا1؛ علی اسودی* 2؛ عیسی زارع دورنیانی3 | ||
1زبان و ادبیات عربی،دانشکده ادبیات،دانشگاه خوارزمی،تهران،ایران. | ||
2گروه زبان وادبیات عربی خوارزمی دانشکده ادبیات دانشگاه خوارزمی تهران ایران. | ||
3گروه زبان و ادبیات عربی،دانشکده ادبیات، دانشگاه خوارزمی،تهران،ایران. | ||
تاریخ دریافت: 27 تیر 1403، تاریخ بازنگری: 07 بهمن 1403، تاریخ پذیرش: 21 اسفند 1403 | ||
چکیده | ||
چکیده زبانشناسی شناختی در فهم قرآن کریم، دریچههای نوین میگشاید، قرآن کریم برای فهم بهتر بشر نسبت به امور انتزاعی ،از افعال حرکتی در آیات خود بهره برده است. رویکرد زبانشناسانه به موضوعات قرآن کریم، باعث دستیابی به مسائلی میشود که در مطالعات سنتی به آنها پرداخته نشده است.از جمله رویکرد های زبان شناسانه بررسی افعال حرکتی در قرآن کریم بر اساس نظریه افعال حرکتی لئونارد تالمی است که به دید عمیقتر و درک بهتر آیات قرآن منجر میشود. تایمی رویداد حرکتی را حالتی میداند که دارای حرکت و توالی موقعیتهای مکانی مختلف است.پژوهش حاضر، به بررسی افعال حرکتی در سوره فتح بر اساس نظریه حرکتی تالمی پرداخته و با روش توصیفی_تحلیل پرداخته است و واژههایی دارای حرکت و مؤلفههای حرکتی این طرحوارهها را بررسی می کند. یافته ها حاکی از این است که در سوره فتح، انواع افعال حرکتی به منظور مفهوم سازی امور انتزاعی مثل فتح ،سکینة،أجر، شطأ و...استفاده شده و انواع مفاهیم معنایی حرکت در سوره فتح بازنمایی شده است که سوره فتح دارای ۷۷ درصد افعال حرکتی انتقالی، ۱۷ درصد افعال حرکت خود شامل و ۶ درصد افعال ایستا است.اما در این میان، افعال حرکتی انتقالی جهت محور نسبت بیشتری بر سایر افعال حرکتی دارد و به همین علت، این افعال با محتوای سوره فتح کاملاً همسویی دارند و نمایانگر بزرگی و عظمت عذابهای الهی و نعمتهای الهی هستند. | ||
کلیدواژهها | ||
سوره فتح؛ زبانشناسی شناختی؛ افعال حرکتی؛ تالمی | ||
عنوان مقاله [English] | ||
Analysis of motion verbs in Surah Fath based on Talmy's theory | ||
نویسندگان [English] | ||
Nastaran Jabbari asa1؛ Ali Aswadi2؛ Isa zare dorniani3 | ||
1Arabic Language and Literature,faculty literature, Kharazmi University, Tehran, iran. | ||
2Department of Arabic Language and Literature, Faculty literature, Kharazmi University, Tehran, iran. | ||
3Department of Arabic Language and Literature, Faculty Literature,Kharazmi University, Tehran, iran. | ||
چکیده [English] | ||
Cognitive linguistics opens new doors in the understanding of the Holy Qur'an, the Holy Qur'an has used verbs of motion in its verses for a better understanding of human beings compared to abstract matters. The linguistic approach to the topics of the Holy Quran leads to the achievement of issues that have not been addressed in traditional studies. Among the linguistic approaches, the investigation of verbs of movement in the Holy Qur'an is based on Leonard Talmy's theory of verbs of movement, which leads to a deeper view and better understanding of the verses. The Quran leads Talmi considers a movement event as a state that has movement and a sequence of different spatial positions. The present study investigates motion verbs in Surah Fatah based on Talmi's movement theory and it is analyzed by descriptive-analytical method, and it examines words with movement and movement components of these schemas. slow The findings indicate that in Surah Fatah, various motion verbs are used to conceptualize abstract matters such as conquest, sakīnah, ajr, shata, etc.And all kinds of semantic concepts of movement are represented in Surah Fatah. Surah Fatah has 77% of transitive motion verbs, 17% of self-contained motion verbs, and 6% of static verbs. But in the meantime, transitive motion verbs in the direction of the axis have a greater proportion than other motion verbs. and for this reason, these verbs are completely aligned with the content of Surah Fatah and represent the greatness of divine punishments and divine blessings. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Surah Fath, cognitive linguistics, motion verbs, talmy | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 27 |