قربانی بایرام بدن, مهدي. (1403). نظام الفكر الإصلاحي في الفلسفة السياسية الإسلامية من التبيين النظري إلى التطبيق العملي. اسلام و مطالعات اجتماعی, 4(1), 36-65. doi: 10.22081/ipt.2025.73024.1034
مهدي قربانی بایرام بدن. "نظام الفكر الإصلاحي في الفلسفة السياسية الإسلامية من التبيين النظري إلى التطبيق العملي". اسلام و مطالعات اجتماعی, 4, 1, 1403, 36-65. doi: 10.22081/ipt.2025.73024.1034
قربانی بایرام بدن, مهدي. (1403). 'نظام الفكر الإصلاحي في الفلسفة السياسية الإسلامية من التبيين النظري إلى التطبيق العملي', اسلام و مطالعات اجتماعی, 4(1), pp. 36-65. doi: 10.22081/ipt.2025.73024.1034
قربانی بایرام بدن, مهدي. نظام الفكر الإصلاحي في الفلسفة السياسية الإسلامية من التبيين النظري إلى التطبيق العملي. اسلام و مطالعات اجتماعی, 1403; 4(1): 36-65. doi: 10.22081/ipt.2025.73024.1034
عضو الهیئة العلمیة في مؤسسة الإمام الخمیني للتعلیم والبحوث (مرکز موسوعة العلوم العقلیة الإسلامیة)، قم، إيران.
تاریخ دریافت: 06 مهر 1404،
تاریخ بازنگری: 26 آبان 1404،
تاریخ پذیرش: 05 آبان 1404
چکیده
تتناول هذه المقالة دراسة نظام الفكر الإصلاحي في الفلسفة السياسية الإسلامية، مع التركيز على تبيينه النظري وتطبيقه العملي. يُعتبر الإصلاح، كأحد المفاهيم المحورية في الفلسفة السياسية الإسلامية، أكثر شمولًا مقارنة بالنهج الغربي، حيث يشمل الأبعاد الفردية والاجتماعية والثقافية والاقتصادية والسياسية. يسعى هذا البحث، بأسلوب وصفي-تحليلي وبالاستناد إلى المصادر الإسلامية وآراء الفلاسفة المسلمين، إلى تقديم نموذج متماسك للإصلاح يلبي الاحتياجات النظرية وفي الوقت نفسه يكون قابلًا للتطبيق في المجتمعات الإسلامية. في الفلسفة الإسلامية، يعني الإصلاح تغيير الوضع الراهن، سواء كان تدريجيًا أو دفعة واحدة، للوصول إلى الوضع المنشود. هذا المفهوم متجذر في التعاليم القرآنية والروائية. تشمل مبادئ الإصلاح في الفلسفة السياسية الإسلامية: محورية الدين، العقلانية، محور العدالة، والشمولية. تم بحث الأساليب العملية لتطبيق الإصلاح، مثل تعزيز التعاليم الدينية، والتعليم، والرقابة، والنقد، والمكافحة. يقدم الفلاسفة المسلمون نموذجًا ديناميكيًا يجمع بين النظرية والتطبيق، يلبي الاحتياجات الروحية للبشر والكفاءة الاجتماعية-السياسية على حد سواء.
The Reform Thought System in Islamic Political Philosophy: From Theoretical Explanation to Practical Application
نویسندگان [English]
Mahdi Ghorbani Bayram Badan
Faculty Member, Imam Khomeini Educational and Research Institute (Center for the Encyclopedia of Rational Sciences),
چکیده [English]
This article examines the reform thought system in Islamic political philosophy, with an emphasis on its theoretical elucidation and practical application. Reform, as one of the central concepts in Islamic political philosophy, is more comprehensive compared to Western approaches and encompasses individual, social, cultural, economic, and political dimensions. This research, using a descriptive-analytical method and drawing on Islamic sources and the views of Muslim philosophers, seeks to present a coherent model of reform that addresses theoretical needs while also being applicable in Islamic societies. In Islamic philosophy, reform refers to changing the current situation—either gradually or immediately—to achieve an ideal state. This concept is rooted in Qur’anic and narrative teachings. The principles of reform in Islamic political philosophy include adherence to religion, rationality, justice-orientation, and comprehensiveness. Practical methods for implementing reform, such as strengthening religious teachings, education, supervision, critique, and struggle, have been examined. Islamic philosophers, by integrating theory and practice, provide a dynamic model that addresses both human spiritual needs and socio-political efficiency.
کلیدواژه‌ها [English]
Reform, Islamic political philosophy, individual reform, social reform
مراجع
الإمام الخمیني، روح الله. (1371ش). شرح چهل حدیث. طهران: مؤسسة إعداد ونشر تراث الإمام الخميني&.
الإمام الخمیني، روح الله. (1378ش). صحیفه امام: مجموعه آثار امام خمینی&(ج6و14). طهران: مؤسسة إعداد ونشر تراث الإمام الخميني&.
جعفري تبریزي، محمد تقي. ترجمه و تفسیر نهج البلاغه (ج3). طهران: مكتب نشر الثقافة الإسلامية.
جعفري تبریزي، محمد تقي. (1392ش). تکاپوی اندیشه‌ها (جمع: علي رافعي). طهران: مؤسسة تدوین ونشر تراث العلامة جعفري.
جوادي آملي، عبد الله. (1378ش). تسنیم: تفسیر قرآن کریم (ج2، 26، 29و58، تصحيح: علي إسلامي). قم: مرکز نشر اسراء.
جوادي آملي، عبد الله. (1381ش). شکوفایی عقل در پرتو نهضت حسینی (ج6). قم: مرکز نشر اسراء.
جوادي آملي، عبد الله. (1383ش). تفسیر موضوعی قرآن مجید (ج3). قم: مرکز نشر اسراء.
جوادي آملي، عبد الله. (1390ش «الف»). ادب قضا در اسلام (تدوین وتحقیق وإعداد: مصطفی خلیلي). قم: مرکز نشر اسراء.
جوادي آملي، عبد الله. (1390ش «ب»). نسبت دین و دنیا: بررسی و نقد نظریه سکولاریسم (تدوین وإعداد: علي رضا روغني موفق؛ تصحيح: سعید بند علي). قم: مرکز نشر اسراء.
خامنئي، السيد علي. (01/01/1369ش). كلمة سماحته في مجموعة من مسؤولي النظام في اليوم الأول من السنة الجديدة، نقلًا عن الموقع الإعلامي لقائد الثورة الإسلامية، https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=2282.
خامنئي، السید علي. (04/01/1369ش). كلمة سماحته في مجموعة من مدرسي وفضلاء وطلبة الحوزة العلمية بمشهد. نقلًا عن الموقع الإعلامي لقائد الثورة الإسلامية، https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=2284.
خامنئي، السید علي. (18/01/1369ش). كلمة سماحته في مختلف شرائح المجتمع في اليوم الحادي عشر من رمضان المبارك 1410هـ. نقلًا عن الموقع الإعلامي لقائد الثورة الإسلامية، https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=2288.
خامنئي، السید علي. (06/02/1369ش). كلمة سماحته في مختلف شرائح المجتمع في اليوم الثلاثين من رمضان المبارك ۱۴۱۰هـ، نقلًا عن الموقع الإعلامي لقائد الثورة الإسلامية، https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=2300.
خامنئي، السيد علي. (14/12/1370ش). كلمة سماحته في لقائه بمجموعة من رجال الدين، نقلًا عن الموقع الإعلامي لقائد الثورة الإسلامية، https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=2604.
خامنئي، السيد علي. (12/08/1377ش). كلمة سماحته في لقائه بمجموعة من التلاميذ والطلبة، نقلًا عن الموقع الإعلامي لقائد الثورة الإسلامية، https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=2916.
خامنئي، السيد علي. (23/01/1378ش). كلمة سماحته في لقائه بمجموعة من رجال الدين، نقلًا عن الموقع الإعلامي لقائد الثورة الإسلامية، https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=2940.
خامنئي، السيد علي. (26/01/1379ش). كلمة سماحته في خطبة صلاة الجمعة بطهران، نقلًا عن الموقع الإعلامي لقائد الثورة الإسلامية، https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=3002.
خامنئي، السيد علي. (02/01/1383ش). كلمة سماحته في لقائه الزائرين والمجاورين للحرم الرضوي الشريف، نقلًا عن الموقع الإعلامي لقائد الثورة الإسلامية، https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=3227.
خامنئي، السيد علي. (02/10/1383ش). كلمة سماحته في جامعة الإمام علي× للضباط، نقلًا عن الموقع الإعلامي لقائد الثورة الإسلامية، https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=3265.
صدر الدین الشیرازي، محمد بن إبراهیم. (1981م). الحکمة المتعالیة (ج5). بیروت: دار إحیاء التراث العربی.
الطباطبائي، محمد حسین. (بدون تاريخ). المیزان في تفسیر القرآن (ج2). قم: منشورات جماعة المدرسین في الحوزة العلمیة.
الفارابي، أبو نصر محمد بن محمد. (1995م). کتاب تحصیل السعادة (تدوین ومقدمه وشرح: علي بوملحم). بیروت: دار و مکتبة الهلال.
المجلسي، محمد باقر بن محمد تقي. (1403هـ). بحار الأنوار (ج44، تدوین وتحقیق: مجموعة من المحققين). بیروت: دار إحیاء التراث العربی.
المحقق السبزواري، محمد باقر. (1381ش). روضة الأنوار عباسی: مبانی اندیشه سیاسی و آیین مملکتداری (تدوین وتصحیح: نجف لكزائي). قم: بوستان کتاب.
مسکویه، أبو علي؛ أبو حيان التوحيدي، علی بن محمد. (1370ش). الهوامل والشوامل (تدوین وتصحیح: أحمد أمین وأحمد صفر). القاهرة: لجنة التألیف والترجمة والنشر.
مصباح یزدي، محمد تقي. (1382ش). آذرخشی دیگر از آسمان کربلا (تدوین وتصحيح: محمود پاکروان). قم: مؤسسة الإمام الخميني للتعليم والبحوث.
مصباح یزدي، محمد تقي. (1388ش «أ»). مشکات: اخلاق در قرآن (ج3). تدوین وتحقیق: محمد حسین اسکندری). قم: مؤسسة الإمام الخميني للتعليم والبحوث.
مصباح یزدي، محمد تقي. (1388ش «ب»). انقلاب اسلامی جهشی در تحولات سیاسی تاریخ (تدوین: قاسم شباننیا). قم: مؤسسة الإمام الخميني للتعليم والبحوث.
مصباح يزدي، محمد تقي. (1390ش «أ»). مشکات: جامعه و تاریخ از نگاه قرآن. قم: مؤسسة الإمام الخميني للتعليم والبحوث.
مصباح يزدي، محمد تقي. (1390ش «ب»). انسانسازی در قرآن (تدوین وتنظیم: محمود فتح علي). قم: مؤسسة الإمام الخميني للتعليم والبحوث.
مصباح يزدي، محمد تقي. (1390ش «ج»). انقلاب اسلامی و ریشه‌های آن. قم: مؤسسة الإمام الخميني للتعليم والبحوث.
مصباح يزدي، محمد تقي. (1391ش). پاسخ استاد به جوانان پرسشگر. قم: مؤسسة الإمام الخميني للتعليم والبحوث.
مصباح يزدي، محمد تقي. (1393ش). اصلاحات: ریشه‌ها و تیشه‌ها (تدوین: قاسم شباننیا). قم: مؤسسة الإمام الخميني للتعليم والبحوث.
مطهري، مرتضی. (1368ش). مجموعه آثار (ج24 و 25)، طهران: صدرا.
نصیر الدین الطوسي، محمد بن محمد. (1387ش). اخلاق ناصری (تدوین وتصحیح: مجتبی مینوی وعلي رضا حیدري). طهران: خوارزمي.
هیوود، اندرو. (1383ش). درآمدی بر اید‌ئولوژی های سیاسی: از لیبرالیسم تا بنیادگرایی دینی (تدوین وترجمه: محمد رفیعی مهرآبادی). طهران: وزارة الخارجية.
