آمار
| تعداد نشریات | 54 |
| تعداد شمارهها | 2,627 |
| تعداد مقالات | 37,191 |
| تعداد مشاهده مقاله | 17,809,046 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 8,056,712 |
رویکرد روزنامه «مساوات» به بحران جامعه مشروطه: از استبداد تا آزادی و عدالت | ||
| تاریخ اسلام | ||
| دوره 26، شماره 4، دی 1404، صفحه 229-211 اصل مقاله (2.77 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22081/hiq.2023.66264.2324 | ||
| نویسندگان | ||
| هاشم آقاجری1؛ مهدی زمانی* 2 | ||
| 1دانشیار، گروه تاریخ، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران. | ||
| 2دکتری، تاریخ ایران، مرکز مطالعات اقتصادی و سیاسی، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران | ||
| تاریخ دریافت: 05 اردیبهشت 1402، تاریخ بازنگری: 24 بهمن 1404، تاریخ پذیرش: 06 آذر 1402 | ||
| چکیده | ||
| این پژوهش با هدف تحلیل رویکرد فکری روزنامه «مساوات» در مواجهه با بحرانهای عصر مشروطه و پاسخ به این پرسش که راهکار این روزنامه برای برونرفت از بحرانها چه بود، انجام شده است. روش پژوهش تاریخی-تحلیلی بوده و یافتهها نشان میدهد که گردانندگان «مساوات» ریشه بحرانها را در استبداد داخلی و استعمار خارجی میدانستند. آنها راهحل را در پروژهای دوجانبه دنبال کردند. از یکسو، پذیرش نظام مشروطه به عنوان الگویی سیاسی مبتنی بر آزادی و حاکمیت قانون، و از سوی دیگر، تحقق عدالت و مساوات به عنوان شرط لازم برای ترقی اجتماعی. ویژگی برجسته رویکرد «مساوات»، تلاش برای برقراری پیوند میان مفاهیم مدرن و آموزههای اسلامی بود. آنها با تفسیر نوینی از متون دینی، به مفاهیم نوینی چون آزادی و برابری، مشروعیت اسلامی بخشیدند تا در برابر مخالفان مشروطه ایستادگی کنند. نتیجه آنکه، اگرچه پروژه اصلاحی این روزنامه به دلیل شرایط متلاطم سیاسی ناتمام ماند، اما این گفتمان که درپی بومیسازی مدرنیته بود، درکی ارزشمند از یکی از مهمترین کوششهای فکری آن دوران برای عبور از بحران ارائه میدهد. | ||
| کلیدواژهها | ||
| روزنامه مساوات؛ عصر مشروطه؛ تاریخ ایران معاصر؛ سنّتگرایی؛ مدرنیته | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| The Approach of 'Mosavat' Newspaper to the Crisis of the Constitutional Society: From Dictatorship to Liberty and Justice | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Hashem Aghajari1؛ Mehdi Zamani2 | ||
| 1Associate Professor, Department of History, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran | ||
| 2Ph.D., Iranian History, Center for Economic and Political Studies, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran | ||
| چکیده [English] | ||
| The necessity of reproducing the intellectual discourses of the Constitutional era to respond to the intellectual challenges of today's society demands greater attention to the media heritage and publications of this period. In this regard, the main objective of the present research is to re-examine, analyze, and explain the intellectual approach and proposed solutions of the 'Mosavat' newspaper to confront the complex crises of the Constitutional era. This study seeks to identify and clarify one of the key intellectual-political models of that era by exploring the newspaper's positions, how it responded to the concerns of its time, and the vision it offered for Iran's future. The central question of the research is what approach the managers of the 'Mosavat' newspaper adopted to deal with the multiple political, social, and economic crises of Iran's Constitutional society, and what solutions they offered for overcoming these crises. In other words, this research endeavors to clarify the intellectual system of ‘Mosavat’ newspaper in diagnosing the roots of the crisis and offering solutions for transition to a society based on liberty and justice. Relying on a descriptive-analytical research method, this study analyzes the content of the 'Mosavat' newspaper as its primary source. Data was collected through meticulous study of available issues of the newspaper, and their verification was carried out by comparing the newspaper's content with the historical events and developments of the period under study (the post-First Constitutional and Small Autocracy periods). Within this framework, an attempt has been made to explain the positions and views of the newspaper's managers not as isolated phenomena, but as a direct reaction to the exigencies of the time and the key actions of the political-social actors of that era. The research findings reveal that the managers of 'Mosavat', with a deep understanding of the critical conditions of their time, identified the primary causes of Iran's problems as a duality of "internal despotism" and "foreign colonialism," which had led to the society's humiliation, misery, chaos, and backwardness. In response to this diagnosis, they pursued a dual-pronged solution. On the political level: with a positive view of Western modern achievements, they accepted constitutionalism as a desirable model to replace despotism. They defined liberty as freedom from despotism and the political participation of the nation, emphasizing the necessity of the rule of law, parliamentary independence, and separation of powers. On the social and economic level: they considered the realization of "justice" and "equality" as a necessary condition and the true spirit of liberty for achieving societal progress and prosperity. With a social-democratic outlook, they supported the lower classes of society and stressed the need for equality before the law and the equitable distribution of wealth. The prominent and distinguishing feature of 'Mosavat's' approach was its effort to establish a link between new modern concepts (such as law, political liberty, and equality) and authentic Islamic teachings. Citing verses from the Quran, the conduct of the Prophet (PBUH) and Imams, and offering a novel interpretation of religious texts, they sought to present Western-derived concepts with an Islamic guise and legitimize them against their main opponents, the supporters of constitutionalism. Within this framework, despotism was rejected as an anti-Islamic phenomenon, constitutionalism was accepted as an achievement compatible with Islam, and liberty and justice were presented as heavenly values. Ultimately, it can be concluded that the 'Mosavat' newspaper represented a reformist, yet radical, discourse in the political landscape of the Constitutional era. By explaining key concepts such as liberty, justice, and equality through the lens of modernity while simultaneously presenting a new interpretation of Islam, this newspaper sought to legitimize the project of constitutionalism and neutralize its main opponents. This approach was deeply influenced by the exigencies of the time and was a direct reaction to the intensification of political tensions, the intellectual alignments between constitutionalists and the numerous crises of that period. Nevertheless, 'Mosavat's' reform project remained incomplete due to the complexity and radicalization of socio-political conditions and the occurrence of events such as the Small Autocracy and the bombardment of the parliament. However, the analysis of this approach provides a profound understanding of one of the most significant intellectual endeavors of that era to synthesize tradition and modernity, the re-examination of which remains instructive for understanding Iran's contemporary intellectual challenges. | ||
| کلیدواژهها [English] | ||
| 'Mosavat' Newspaper, Constitutional Era, Contemporary Iranian History, Traditionalism, Modernity | ||
| مراجع | ||
|
براون، ادوارد (۱۳۷۶). انقلاب مشروطیت ایران. ترجمه مهری قزوینی. تهران: انتشارات کویر.
تقیزاده، سید حسن (۱۳۷۹). زندگی طوفانی (خاطرات). به کوشش عزیزالله علیزاده. تهران: انتشارات فردوس.
جمالزاده، سید محمدعلی (۱۳۷۸). خاطرات. به کوشش ایرج افشار و علی دهباشی. تهران: شهاب ثاقب و سخن.
روزنامه مساوات، سال1، شماره 6، 17 شوال ۱۳۲۵ق، ص8-۱.
روزنامه مساوات، سال1، شماره1، ۵ رمضان ۱۳۲۵ق، ص4-۱.
روزنامه مساوات، سال1، شماره10، ۲۱ ذیالحجه ۱۳۲۵ق، ص8-۱.
روزنامه مساوات، سال1، شماره11، ۲۸ ذیالحجه ۱۳۲۵ق، ص7-۱.
روزنامه مساوات، سال1، شماره2، 19رمضان ۱۳۲۵ق، ص8-۱.
روزنامه مساوات، سال1، شماره3، 26 رمضان ۱۳۲۵ق، ص8-۱.
روزنامه مساوات، سال1، شماره4، 5 شوال ۱۳۲۵ق، ص5-۱.
روزنامه مساوات، سال1، شماره۵، 10 شوال ۱۳۲۵ق، ص10-9.
روزنامه مساوات، سال1، شماره9، ۷ ذیالحجه ۱۳۲۵ق، ص5-۱.
روزنامه مساوات، سال2، شماره14، 20 محرم ۱۳۲۶ق، ص5-۱.
روزنامه مساوات، سال2، شماره12، ۶ محرم ۱۳۲۶ق، ص4-۱.
روزنامه مساوات، سال2، شماره16، 5 صفر ۱۳۲۶ق، ص5-۱.
روزنامه مساوات، سال2، شماره17، 12 صفر ۱۳۲۶ق، ص6-۱.
روزنامه مساوات، سال2، شماره18، 19 صفر ۱۳۲۶ق، ص5-۱.
روزنامه مساوات، سال2، شماره20، 10 ربیع الاول ۱۳۲۶ق، ص6-۱.
روزنامه مساوات، سال2، شماره21، 24 ربیع الاول ۱۳۲۶ق، ص8-۱.
روزنامه مساوات، سال2، شماره22، 2 ربیع الثانی ۱۳۲۶ق، ص5-۱.
روزنامه مساوات، سال2، شماره23، 9 ربیع الثانی ۱۳۲۶ق، ص8-۱.
روزنامه مساوات، سال2، شماره25، 30 ربیع الثانی ۱۳۲۶ق، ص5-۱.
روزنامه مساوات، سال3، شماره 26، اول محرم ۱۳۲7ق، ص7-6.
روزنامه مساوات، سال3، شماره27، 7 محرم ۱۳۲7ق، ص6-2.
روزنامه مساوات، سال3، شماره28، 14 محرم ۱۳۲7ق، ص8-1.
شاکری، خسرو (1384). پیشینههای اقتصادی- اجتماعی جنبش مشروطیت ایران. تهران: اختران.
طباطبایی، محیط (۱۳۷۵). تاریخ تحلیلی مطبوعات ایران. تهران: انتشارات بعثت.
کسروی، احمد (1390). تاریخ مشروطه ایران. تهران: انتشارات امیرکبیر، چاپ بیست و چهارم.
معینی رودبالی، رضا (1401). انقلاب مشروطه و فسادستیزی روزنامۀ مساوات. پژوهشنامۀ تمدن ایرانی، 4(8)، ص46-64.
معینی رودبالی، رضا؛ کشاورز بیضاوی، محمد (1398). تأملی بر فعالیتهای محمدرضا مساوات در مشروطه و بازتاب قرارداد 1907 در روزنامه مساوات. مطالعات تاریخی، 1(67)، ص81-99.
ملکزاده، مهدی (۱۳۷۱). تاریخ انقلاب مشروطیت ایران. تهران: انتشارات علمی.
ناظمالاسلام کرمانی، محمد بن علی (۱۳۸۷). تاریخ بیداری ایرانیان. به کوشش علیاکبر سعیدی سیرجانی. تهران: انتشارات امیرکبیر، چاپ هشتم. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 73 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 35 |
||