آمار
| تعداد نشریات | 48 |
| تعداد شماره‌ها | 2,292 |
| تعداد مقالات | 33,210 |
| تعداد مشاهده مقاله | 11,811,318 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 4,995,151 |
تلمیح و تضمین‌های سعدی از نهج‌البلاغه | ||
| فصلنامه مطالعات ادبی متون اسلامی | ||
| مقاله 3، دوره 03، شماره 7، آبان 1393، صفحه 53-66 اصل مقاله (482.22 K) | ||
| تاریخ دریافت: 18 آبان 1394، تاریخ پذیرش: 18 آبان 1394 | ||
| چکیده | ||
| دیباچه و مقدمۀ هر اثری، چه نظم و چه نثر، غالباً جولانگاه هنرنمایی و نمایش میزان استعداد، دانش و مذهب سراینده و نویسندۀ اثر است. به طور معمول شاعران و نویسندگان معتقد به ادیان الهی به ویژه مسلمانان از همان آغاز قلم‌زنی خود، بر خود فرض دانسته، خداوند بزرگ را به جهت اعطای نعمت‌های بی کرانش شکر‌گزاری نمایند و از آن جهت که اوج تحمید و توصیف خداوند در نهج‌البلاغه به ویژه خطبۀ اول موجود است، بیش‌ترین اقتباس را از این اثر گران‌قدر داشته‌اند. سعدی سخنور نامی ایران که آوازۀ شهرت او جهان را در نوردیده است از این امر مستثنی نیست؛ بلکه در صدر نویسندگان و شاعرانی است که با تأثیر از نهج‌البلاغه با کیمیاگری هم به لفظ و هم به معنای اثر خود، غنا بخشیده است. در این مقاله سعی شده است تعدادی از سخنان و ابیات سعدی که مستقیم یا غیر مستقیم از نهج‌البلاغه تأثیر پذیرفته بیان شود. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| امام علی(ع)؛ نهج‌البلاغه؛ سعدی؛ تلمیح و تضمین | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Sa’di’s Allusions to Nahj-ol-balaghe | ||
| چکیده [English] | ||
| The beginning of each text whether in poetry or prose is an opportunity for writers and poets to show their talent and knowledge as well as how religious they are. Generally, the poets and writers who believe in Holy Religions especially Muslims follow the Prophet Muhammad (peace be upon him)'s narration which has been said that every works without the name of God is abortive. Thus, in the beginning of their texts, they thank God for His infinite blessings. As far as the fact that the climax of praising God in Nahjol-Albalagha is in the first speech, so they imitate it. Saadi, famous Iranian poet who is also well-known around the world, is one of the pioneers among poets and writers being affected by Nahjol-Albalagha which has enriched his words and semantics proficiently. The present study represents some Saadi's speeches and couplets that directly and indirectly have been affected by Nahjol-Albalaghe. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Imam Ali (peace be upon him), Nahjol-Albalagha, Saadi, Talmih, Tazmin | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 724 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 801 |
||