آمار
| تعداد نشریات | 54 |
| تعداد شماره‌ها | 2,473 |
| تعداد مقالات | 35,286 |
| تعداد مشاهده مقاله | 14,155,954 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 6,351,414 |
بررسی مبحث تحریف قرآن از دیدگاه پطروشفسکی در کتاب اسلام در ایران | ||
| مطالعات علوم قرآن | ||
| دوره 5، شماره 3 - شماره پیاپی 17، خرداد 1403، صفحه 8-35 اصل مقاله (988.13 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22081/jqss.2024.68301.1281 | ||
| نویسندگان | ||
| سید محسن موسوی* 1؛ سیده فرناز اتحاد2 | ||
| 1استادیار دانشکده الهیات دانشگاه مازندران | ||
| 2دانشجوی دکتری دانشگاه مازندران | ||
| تاریخ دریافت: 17 دی 1402، تاریخ بازنگری: 14 اسفند 1402، تاریخ پذیرش: 12 اردیبهشت 1403 | ||
| چکیده | ||
| ایلیا پاولویچ پطروشفسکی، مستشرق و مورخ روسی، با نگاهی جدید، به مباحث تحریف دربارۀ قرآن کریم پرداخته است. پطروشفسکی، با استناد بسیار به مستشرقان مشهور، همچون: نولدکه، هرشفیلد، گلدزیهر و... که درباره تحریف قرآن سخن رانده‌اند، مطالبی را عنوان کرده است که نشان از اعتقاد او به وقوع پدیدۀ تحریف در قرآن دارد. پژوهش حاضر با بررسی کتاب اسلام در ایران و با توجه بیشتر به فصل سوم آن با عنوان «قرآن» به شیوۀ توصیفی - تحلیلی به نقل‌آرایی می‌پردازد که نزدیک به نظریۀ امکان وقوع تحریف در قرآن از نگاه پطروشفسکی است و سپس با نقد و تحلیل این موارد، درصدد اثبات عدم‌تحریف قرآن کریم است. ازجمله دیدگاه های این مستشرق روسی که در پژوهش حاضر بررسی و نقد شده‌اند عبارت‌اند از: ماهیت قرآن از نگاه پطروشفسکی، جمع قرآن، ناسخ و منسوخ در قرآن، حروف مقطّعه در قرآن و حذف نام علی× از آیات قرآن. نتایج بررسی نشان می‌دهد که نظرات این مستشرق، همچون بیشتر پژوهش‌های مستشرقین، به علت عدم‌آشنایی با زبان عربی، عدم‌دسترسی به منابع اصیل و صحیح، دارای ضعف‌‌هایی ساختاری و محتوایی دربارۀ ماهیت و مفاهیم قرآن کریم است که یکی از نمودهای آن، اعتقاد به بروز تحریف در متن قرآن است. این موضوع در پژوهش پیش‌رو مورد بررسی و نقد قرار گرفته است. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| ایلیا پاولویچ پطروشفسکی؛ تحریف قرآن؛ جمع قرآن؛ ناسخ و منسوخ؛ مستشرقان روسی | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| An Examination of Qur'an Distortion from Petroshevsky's Point of View in the Book Islam in Iran | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Seyyed Masoom Musavi1؛ Seyyede Farnaz Ettehad2 | ||
| 1Assistant Professor of University of Mazandaran | ||
| 2PhD student of University of Mazandaran | ||
| چکیده [English] | ||
| Ilya Pavlovich Petrushevsky, a Russian orientalist and historian, has dealt with the issues of distortion about the Holy Qur'an with a new perspective. Petroshevsky, by referring to many famous orientalists such as Nöldeke, Hershfield, Goldziher, etc., who have spoken about the distortion of the Qur'an, has stated things that show his belief in the occurrence of the phenomenon of distortion in the Qur'an. The present research examines the book "Islam in Iran," focusing primarily on its third chapter entitled "The Qur'an," in a descriptive-analytical method, addressing the views of Petrushevsky on the possibility of distortion in the Qur'an and then tries to prove the non-distortion of the Qur'an. Some of the perspectives of this Russian orientalist, which are examined and criticized in the present study, are, the nature of the Qur'an from Petrushevsky 's perspective, the compilation of the Qur'an, abrogating and abrogated verses in the Qur'an, ḥurūf muqaṭṭaʿāt in the Qur'an, and the omission of Ali's name from the verses of the Qur'an. The results of the examination indicate that the views of these orientalists, like most orientalist studies, due to their unfamiliarity with the Arabic language, lack of access to authentic and reliable sources, have structural and content-related weaknesses regarding the nature and concepts of the Qur'an, one aspect of which is the belief in the occurrence of distortion in the Qur'anic text. This issue has been examined and criticized in the present study. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Ilya Pavlovich Petrushevsky, distortion of the Qur'an, compilation of the Qur'an, abrogating and abrogated, Russian orientalists | ||
| مراجع | ||
|
* قرآن کریم
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 316 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 214 |
||