قندچی, آرش. (1404). تشریح ضرورت و چرایی پیدایش ایده چندگانه پیش از رویش طرح معماری. اسلام و مطالعات اجتماعی, 3(5), 139-171. doi: 10.22081/jtc.2026.73647.1066
آرش قندچی. "تشریح ضرورت و چرایی پیدایش ایده چندگانه پیش از رویش طرح معماری". اسلام و مطالعات اجتماعی, 3, 5, 1404, 139-171. doi: 10.22081/jtc.2026.73647.1066
قندچی, آرش. (1404). 'تشریح ضرورت و چرایی پیدایش ایده چندگانه پیش از رویش طرح معماری', اسلام و مطالعات اجتماعی, 3(5), pp. 139-171. doi: 10.22081/jtc.2026.73647.1066
قندچی, آرش. تشریح ضرورت و چرایی پیدایش ایده چندگانه پیش از رویش طرح معماری. اسلام و مطالعات اجتماعی, 1404; 3(5): 139-171. doi: 10.22081/jtc.2026.73647.1066
گروه معماری، واحد تفرش، دانشگاه آزاد اسلامی، تفرش، ایران.
تاریخ دریافت: 15 آذر 1404،
تاریخ بازنگری: 05 دی 1404،
تاریخ پذیرش: 08 بهمن 1404
چکیده
این پژوهش به بررسی فرآیند شکلگیری ایدهٔ طراحی در ذهن معماران و تبیین ضرورت ایجاد الگوی چندگزینهای پیش از نهاییشدن طرح، با اتکا به الگوی فلسفی علامهطباطبایی میپردازد. تحقیق، به روش کیفی و در چارچوب پارادایم خردگرای فلسفی-تجربی است که با بهرهگیری از روش دلفی و مصاحبههای عمیق با معماران و اساتید برجسته انجام شده است. دادهها از طریق پرسشنامه، مصاحبه و بازخوردهای کنترلشده گردآوری و با رویکرد پدیدارشناسانه تحلیل شدند. یافتهها نشان میدهد که در زیرسامانه عقلیِ نظام مولد علم انسان، حداقل دو گزینهٔ نهایی شکل میگیرد. طراح سپس با ارجاع به بایگانی ذهنی خود در زیرسامانه خیال، بر اساس مشابهتیابی، انتخاب نهایی را انجام میدهد. وجود این نظام چندگزینهای نه تنها اصل بنیادی در فرآیند ادراک است، بلکه ابزاری برای دستیابی به لایههای عمیقتر حافظه و تجربیات طراح محسوب میشود. این تحقیق با مدلسازی رفتار طراحان، بر اهمیت تولید چندگزینه در سطوح ادراکی تأکید کرده و نقشی مؤثر در شناخت فرآیندهای طراحی معماری ایفا مینماید.
Explaining the Necessity and Rationale for the Emergence of Multiple Ideas Before the Formation of an Architectural Design
نویسندگان [English]
Arash Qandchi
Department of Architecture, Taf..C., Islamic Azad university, Tafresh, Iran.
چکیده [English]
This research investigates the process of design ideation in the minds of architects and explains the necessity of creating a multi-option model before the finalization of a design, based on the philosophical model of Allameh Tabatabaei. The study employs a qualitative method within the framework of a rationalist-empirical philosophical paradigm, utilizing the Delphi method and in-depth interviews with prominent architects and professors. Data were collected through questionnaires, interviews, and controlled feedback, and were analyzed using a phenomenological approach. The findings indicate that within the rational subsystem of the human knowledge-generating system, at least two final options are formed. The designer then refers to their mental archive within the imaginal subsystem, and based on analogy-finding, makes the final selection. The existence of this multi-option system is not only a fundamental principle in the perceptual process but also serves as a tool for accessing deeper layers of the designer's memory and experiences. By modeling designer behavior, this research emphasizes the importance of generating multiple options at perceptual levels and plays an effective role in understanding architectural design processes.
لاوسون. برایان (1397). طراحان چه میدانند (چاپ دوم، ترجمهٔ حمید ندیمی و همکاران). تهران: دانشگاه شهید بهشتی.
مارتین، رابرت ام (1394). معرفتشناسی. (ترجمهٔ نسترن ظهیری). تهران: ققنوس.
مارشال، کاترین راس من گرچن ب (1395). (ترجمهٔ علی پارسائیان و سید محمد اعرابی). روش تحقیق کیفی. (چاپ پنجم). تهران: دفتر پژوهشهای فرهنگی.
محمدپور، احمد (1398). روش در روش. (چاپ دوم، ویراست دوم). تهران: لوگوس.
محمودی، سیدمحمد (1361). در قلمرو شناخت. تهران: سروش.
مطهری، مرتضی (1361). شناخت در قران. تهران: سپاه.
مومنی هادی، ابراهیمی میثم (1394). فلسفه اسلامی و زیباییشناسی. تهران: بیهق کتاب.
نصر، سیدحسین (1387). صدرالمتألهین شیرازی و حکمت متعالیه. (ترجمهٔ حسین سوزنچی). تهران: دفتر پژوهش و نشر سهروردی.
نصر، حسین (1388). معرفت و معنویت. (ترجمهٔ انشالله رحمتی). تهران: دفتر پژوهش و نشر سهروردی.
نقرهکار، عبدالحمید (1398). حکمت اسلامی در هنر و معماری. (چاپ سوم). تهران: فکرنو.
نیوتن، اریک (1381). معنی زیبایی. (چاپ پنجم، ترجمهٔ پرویز مرزبان). تهران: علمی و فرهنگی.
1.Aghaeimehr M, Gharehbaglou M. Identity- Based Contemporization; Case Study: Iran Contemporary Urban Districts in Pahlavi Era. Naqshejahan - Basic Studies and New Technologies of Architecture and Planning. 2020 May 10;10(1):11-18. [Persian] https://dorl.net/dor/20.1001.1.23224991.139 9.10.1.5.1
2.Andrei L. Idealism (mentalism) in earlyGreek metaphysics and philosophical theology: Pythagoras, Parmenides, Heraclitus, Xenophanes and others (withsome remarks on the" gigantomachia about being" in Plato's Sophist). Индоевропейское языкознание и классическая филология.2019(23-2):651-704. Available at:https://cyberleninka.ru/article/n/idealism-mentalism-in-early-greek-metaphysics-and- philosophical-theology-pythagoras-parmenides-heraclitus-xenophanes-and- others-
3.Aquinas T. St. Thomas Aquinas on Politics and Ethics. Trans. Paul E. Sigmund. New York: WW Norton & Co. 1988. Available at: http://dni.dali.dartmouth.edu/5u84p368d2dl/05-prof-jovani-bode-4/read-0393952436-st-thomas-aquinas-on-politics-and-ethics.pdf17. Wippel JF. Truth in Thomas Aquinas. The Review of Metaphysics. 1989 Dec 1:295-326. Available at:https://www.jstor.org/stable/20128871
4.Coomaraswamy AK. The origin of the Buddha image. The Art Bulletin. 1927 Jun ;9(4):287-328. https://doi. rg/10.1080/00043079.1927.1140 9514
5.Coomaraswamy AK. Time and eternity. Artibus Asiae. Supplementum. 1947 Jan 1;8:1-40. Available at: https://www.jstor.org/stable/2718013 37. 38. Mirshahzadeh S, Eslami SG, Einifar A. The Role of Borderline-Hybrid Space in Signifying Process: Evaluation of Interpretation Potentiality of the Space Employing Semiotic Approach. Hoviatshahr. 2011 Jul 20;5(9):5-16. [Persian] Available at:https://hoviatshahr.srbiau.ac.ir/?_action=arti cleInfo&article=1185&vol=255&lang=en
6.Cross N. Designerly ways of knowing: Design discipline versus design science. Design issues. 2001 Jul 1;17(3):49-55. https://www.jstor.org/stable/1511801 Traditional Architecture by Parametric Algorithm. Hoviatshahr. 2015 Feb 20; 8(20):31-44. [Persian] Available at: http://hoviatshahr.srbiau.ac.ir/article_6419_ 697f157aebfd2e62eeb7b8574b770aeb.pdf . 7.Mahdavinejad M, Zia A, Larki AN, Ghanavati S, Elmi N. Dilemma of green and pseudo green architecture based on LEED norms in case of developing countries. International journal of sustainable built environment, 2014 Dec 1;3(2):235-46. https://doi.org/10.1016/j.ijsbe.2014.06.003
8.Daneshjoo K, Farmahin Farahani S. Geometry in Pre-Islamic Iranian Architecture and its Manifestation in Contemporary Iranian Architecture. Naqshejahan – Basic Studies and New Technologies of Architecture and Planning. 2013 Apr 10;3(1):55-66. [Persian] https://dorl.net/dor/20.1001.1.23224991.139 2.3.1.3.0
9.Dashtaki N, Majedi H, Habib F. Explanation of Sustainable City Criteria based on Conceptual Model of Transcendence City. Naqshejahan-Basic studies and New Technologies of Architecture and Planning. 2021 Nov 10;11(3):109-127. [Persian]
10.Diba D. Contemporary architecture of Iran. Architectural Design. 2012 May;82(3):70-9. https://doi.org/10.1002/ad.1406
11.Diba D. L'Iran et l'architecture contemporaine. Mimar (Singapore). 1991;38:20-25. [French] Available at: francis.inist.fr/vibad/index.php?action=getR ecordDetail&idt=19648743
12.Dummer W, Niethammer AG, Baccala R, Lawson BR, Wagner N, Reisfeld RA,Theofilopoulos AN. T cell homeostatic proliferation elicits effective antitumor autoimmunity. The Journal of clinical investigation. 2002 Jul 15;110(2):185-92. Available at: https://www.jci.org/articles/view/15175
13.Eslami SG, Shapourian F. The Theories and Methods of Teaching Creativity in Contemporary Western Psychology. Motaleate Tatbighi Honar, 2014; 3(6): 113- 124. [Persian] Available at: https://www.sid.ir/Fa/Journal/ViewPaper.as px?ID=229162
14.Fardpour S. Confrontation and interaction of semantic authenticity and modern building materials in today's Iranian architectural works. Naqshejahan - Basic Studies and New Technologies of Architecture and Planning. 2022;12(3):42-62. [Persian] https://dorl.net/dor/20.1001.1.23224991.1401.12.3.7.1