| تعداد نشریات | 54 |
| تعداد شمارهها | 2,627 |
| تعداد مقالات | 37,191 |
| تعداد مشاهده مقاله | 17,809,046 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 8,056,712 |
تحريف الإسلام في الدراسات الاستشراقية: تحليل نقدي لادعاءات المستشرقين حول نصوص الاسلامیة | ||
| الفکر السیاسي الاسلامي | ||
| مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 12 دی 1403 اصل مقاله (731.72 K) | ||
| نوع مقاله: المقالة الأصلية | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22081/ipt.2026.74770.1073 | ||
| نویسنده | ||
| حسن صدرازاده* | ||
| Researcher at the Seminary of Qom, Iran. | ||
| تاریخ دریافت: 30 اردیبهشت 1405، تاریخ پذیرش: 30 اردیبهشت 1405 | ||
| چکیده | ||
| تتناول هذه المقالة يُركّز على تحليل تيارات التحريف التي يسعى من خلالها بعض المستشرقين إلى تشويه النصوص الإسلامية، وخصوصًا القرآن الكريم. يعكس هذا التيار أهدافًا متعددة، تشمل التشكيك في أصالة القرآن، وزرع الشكوك في نفوس المسلمين حول عقيدتهم، مما يؤدي إلى إضعاف الهوية الإسلامية وتعزيز الهيمنة الثقافية والسياسية للغرب. يشير النص إلى أن تيارات التحريف ليست مجرد جهود فردية، بل تمثل جزءًا من مشروع أيديولوجي واسع يدعمه الاستشراق. هذا المشروع يستغل وسائل أكاديمية وسياسية لإعادة صياغة الفهم الإسلامي بما يتوافق مع مصالح القوى الغربية. أبرز استراتيجيات هذا التيار تشمل نشر صور نمطية خاطئة عن الإسلام والمسلمين لتكريس العداء الثقافي وتعزيز سوء الفهم بين الشرق والغرب، والسعي لإضعاف الإيمان الجماعي من خلال التشكيك في مصادر الإسلام الأساسية كالقرآن الكريم والسنة النبوية. كما تسعى هذه التيارات إلى زرع الشبهات حول التراث الإسلامي بين الشباب، مما يؤدي إلى ضعف ارتباطهم بهويتهم الدينية والثقافية، واستخدام التحريف كأداة لفرض سيطرة ثقافية غربية وإعادة تشكيل الفكر الإسلامي بما يتماشى مع أجندات غربية. تتجلى أهمية دراسة تيارات التحريف في حماية النصوص المقدسة وتعزيز الدراسات التي تدحض الشبهات وتؤكد أصالة النصوص الإسلامية، بالإضافة إلى تصحيح المفاهيم المغلوطة والعمل على تقديم الصورة الصحيحة للإسلام، خصوصًا في الأوساط الغربية. كما تتطلب هذه الدراسة تعزيز الهوية الإسلامية عبر توعية الأجيال الجديدة بأهمية فهم دينهم وتراثهم لتفادي الوقوع تحت تأثير التحريفات الفكرية، فضلاً عن مواجهة الأبعاد الثقافية والسياسية للتحريف من خلال تقديم ردود علمية على الادعاءات الاستشراقية التي تهدف إلى تقويض الثقافة الإسلامية. | ||
| کلیدواژهها | ||
| Orientalists؛ corruption/distortion؛ Islam؛ Qur’an؛ Sunnah؛ legitimacy؛ Western understanding. | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| The Current of Distortion and Orientalist Efforts to Distort Islam and the Qur’an | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Hassan Sadra zadeh | ||
| Researcher at the Seminary of Qom, Iran. | ||
| چکیده [English] | ||
| Orientalist studies are among the most prominent intellectual phenomena that have shaped the Western view of Islam and its sacred texts. These studies have taken multiple forms, ranging from purely academic research to approaches with political, missionary, or colonial dimensions. Among the most controversial issues raised in orientalist writings is the claim that the Qur’an has been altered, along with doubts cast on the integrity and historical authenticity of the Qur’anic text. A number of Orientalists, such as Theodor Nöldeke, Ignaz Goldziher, and Régis Blachère, attempted to advance hypotheses claiming that the Qur’anic text had undergone changes, additions, or omissions, or that it was influenced by Jewish and Christian texts, relying on Western critical methods or on weak and selective reports from the Islamic tradition. The importance of this study lies in the fact that it sheds light on the intellectual and ideological dimension of distortion-oriented currents in orientalist scholarship, and reveals their impact on the distortion of Islam’s image, the weakening of Islamic identity, and the spread of negative stereotypes about Muslims in Western thought. The study also seeks to highlight the scholarly efforts made by Muslim scholars in responding to these claims and proving the Qur’an’s freedom from any alteration or corruption, on the basis of transmitted, rational, and historical evidence. The research problem lies in asking about the nature of the claims made by Orientalists regarding the distortion of the Qur’an, the intellectual and political objectives behind them, and the extent of their influence on the Western understanding of Islam and on the awareness of contemporary Muslim generations. Accordingly, the study aims to critically analyze these claims, clarify their intellectual foundations, evaluate their scholarly methods, and expose their weaknesses and contradictions. The study relied on a critical comparative analytical method, tracing the most prominent orientalist claims related to the distortion of the Qur’an, analyzing their intellectual and historical content, and comparing them with authentic Islamic sources and the views of Muslim scholars from different Islamic schools. The research also analyzed orientalist texts dealing with the history of the Qur’an, its compilation, and its readings, with special focus on the writings of Nöldeke, Goldziher, Blachère, and other Orientalists who raised doubts about the Qur’anic text. | ||
| کلیدواژهها [English] | ||
| Orientalists, corruption/distortion, Islam, Qur’an, Sunnah, legitimacy, Western understanding. | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 10 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 6 |
||